University of Pittsburgh, Pittsburgh, Pennsylvania 15213, USA.
J Public Health Manag Pract. 2010 May-Jun;16(3):252-61. doi: 10.1097/PHH.0b013e3181ce594e.
There remains substantial debate over the impact of school closure as a mitigation strategy during an influenza pandemic. The ongoing 2009 H1N1 influenza pandemic has provided an unparalleled opportunity to test interventions with the most up-to-date simulations.
To assist the Allegheny County Health Department during the 2009 H1N1 influenza pandemic, the University of Pittsburgh Models of Infectious Disease Agents Study group employed an agent-based computer simulation model (ABM) of Allegheny County, Pennsylvania, to explore the effects of various school closure strategies on mitigating influenza epidemics of different reproductive rates (R0).
Entire school system closures were not more effective than individual school closures. Any type of school closure may need to be maintained throughout most of the epidemic (ie, at least 8 weeks) to have any significant effect on the overall serologic attack rate. In fact, relatively short school closures (ie, 2 weeks or less) may actually slightly increase the overall attack rate by returning susceptible students back into schools in the middle of the epidemic. Varying the illness threshold at which school closures are triggered did not seem to have substantial impact on the effectiveness of school closures, suggesting that short delays in closing schools should not cause concern.
School closures alone may not be able to quell an epidemic but, when maintained for at least 8 weeks, could delay the epidemic peak for up to a week, providing additional time to implement a second more effective intervention such as vaccination.
在流感大流行期间,学校关闭作为一种缓解策略的影响仍存在很大争议。正在进行的 2009 年 H1N1 流感大流行提供了一个无与伦比的机会,用最新的模拟来测试干预措施。
为了协助阿勒格尼县卫生部门应对 2009 年 H1N1 流感大流行,匹兹堡传染病代理研究小组采用了宾夕法尼亚州阿勒格尼县的基于代理的计算机模拟模型 (ABM),以探讨各种学校关闭策略对减轻不同繁殖率 (R0) 的流感流行的影响。
整个学校系统的关闭并不比个别学校的关闭更有效。任何类型的学校关闭都可能需要在整个大流行期间(即至少 8 周)维持,才能对总体血清抗体攻击率产生任何重大影响。事实上,相对较短的学校关闭(即 2 周或更短)可能会因在大流行期间将易感学生送回学校而略微增加总体攻击率。改变触发学校关闭的疾病阈值似乎对学校关闭的有效性没有重大影响,这表明学校关闭的短暂延迟不应引起关注。
单独的学校关闭可能无法平息疫情,但如果持续至少 8 周,可能会将疫情高峰期推迟一周,从而为实施第二种更有效的干预措施(如疫苗接种)提供额外的时间。