Faculty of Medicine, Department of Pharmacy, National University of Rwanda, PO Box 117, Butare, Rwanda.
J Ethnopharmacol. 2010 Mar 2;128(1):52-7. doi: 10.1016/j.jep.2009.12.023. Epub 2009 Dec 24.
In our study, methanol, dichloromethane and aqueous extracts of 13 Rwandan medicinal plants used in the treatment of malaria were tested for in vitro antiplasmodial activity.
The growth inhibition of chloroquine-sensitive Plasmodium falciparum strain (3D7) was evaluated using the measurement of lactate dehydrogenase activity. The active extracts were also tested against the chloroquine-resistant Plasmodium falciparum strain (W2) and for cytotoxicity assay using human normal foetal lung fibroblasts (WI-38).
The majority of the plants tested showed an antiplasmodial activity and the best results were observed with dichloromethane leaf and flower extracts of Tithonia diversifolia, leaf extract of Microglossa pyrifolia and root extract of Rumex abyssinicus, methanol leaf extract of Fuerstia africana, root bark extracts of Zanthoxylum chalybeum and methanol bark extract of Terminalia mollis. Those extracts were active (IC(50)<15mug/ml) on both chloroquine-sensitive and resistant strains of Plasmodium falciparum. Zanthoxylum chalybeum, Solanecio mannii and Terminalia mollis presented the best selectivity index.
The traditional use of most of the plant evaluated was confirmed by the antiplasmodial test. This study revealed for the first time the antiplasmodial activity of two plants: Terminalia mollis and Rumex abyssinicus.
在本研究中,我们测试了 13 种卢旺达药用植物的甲醇、二氯甲烷和水提取物对疟疾的体外抗疟活性。
使用乳酸脱氢酶活性测定法评估氯喹敏感的恶性疟原虫株(3D7)的生长抑制情况。还对活性提取物进行了氯喹耐药的恶性疟原虫株(W2)的检测,并用人正常胎儿肺成纤维细胞(WI-38)进行了细胞毒性检测。
大多数测试的植物都表现出抗疟活性,其中最好的结果是来自黄万寿菊的二氯甲烷叶和花提取物、小冠花的叶提取物和非洲酸模的根提取物、非洲佛斯特氏木的甲醇叶提取物、金橘的根皮提取物和Terminalia mollis 的甲醇树皮提取物。这些提取物对氯喹敏感和耐药的恶性疟原虫株均具有活性(IC50<15μg/ml)。金橘、曼尼旋蒴苣苔和Terminalia mollis 具有最佳的选择性指数。
大多数被评估植物的传统用途都得到了抗疟试验的证实。本研究首次揭示了两种植物的抗疟活性:Terminalia mollis 和 Rumex abyssinicus。