Department of Internal Medicine, Division of Metabolism, Endocrinology, and Diabetes, University of Michigan, Ann Arbor, MI 48109-2200, USA.
Am J Kidney Dis. 2010 Feb;55(2):365-85. doi: 10.1053/j.ajkd.2009.10.050. Epub 2009 Dec 30.
A 64-year-old male with a 15-year history of poorly controlled type 2 diabetes and a 10-year history of hypertension and hyperlipidemia had developed multiple diabetes-related complications within the last 5 years. He first developed albuminuria 5 years ago, and over the next several years experienced fairly rapid decline in kidney function, with eGFR of 55 mL/min/1.73m noted 2 years ago. He was diagnosed with proliferative retinopathy 5 years ago and underwent laser photocoagulation. Four years ago, he noted symptoms of peripheral neuropathy manifested as shooting pain and numbness with loss of light touch, thermal and vibratory sensation in a stocking distribution. Last year he developed a non-healing ulcer on the plantar aspect of his left foot which was complicated with gangrene and resulted in a below-the-knee amputation of the left leg one year ago. He now reports a new onset of weakness, lightheadedness and dizziness on standing that affects his daily activities. He reports lancinating pain in his right lower extremity, worse in the evening. Medications include: neutral protamine Hagedorn insulin twice daily and regular insulin on a sliding scale, metoprolol 50 mg/d, lisinopril 40 mg/d, atorvastatin 80 mg/d, furosemide 40 mg/d and aspirin 81 mg/d. Blood pressure is 127/69 mm Hg with a pulse rate of 96 bpm while supine and 94/50 mmHg with a pulse rate of 102 bpm while standing. Strength is normal but with a complete loss of all sensory modalities to the knee in his remaining limb and up to the wrists in both upper extremities, and he is areflexic. Today's laboratory evaluations show a serum creatinine of 2.8 mg/dl, an estimated GFR (eGFR) of 24 ml/min/1.73m, a hemoglobin Ac (HbAc) of 7.9 % and 2.1 g of urine protein per gram of creatinine. What would be the most appropriate management for this patient?
一位 64 岁男性,有 15 年的 2 型糖尿病病史、10 年的高血压和高血脂病史,在过去 5 年内出现了多种与糖尿病相关的并发症。他在 5 年前首次出现蛋白尿,此后肾功能迅速下降,2 年前 eGFR 为 55 mL/min/1.73m。他在 5 年前被诊断为增殖性视网膜病变,并接受了激光光凝治疗。4 年前,他出现了周围神经病变的症状,表现为刺痛和麻木,触觉和振动觉丧失,呈袜套分布。去年,他的左脚足底出现了一个无法愈合的溃疡,并伴有坏疽,导致他在一年前进行了左小腿截肢。现在,他报告说,新出现了站立时的虚弱、头晕和眩晕,影响了他的日常活动。他报告说,他的右下肢出现刺痛,晚上更严重。目前的用药包括:中性鱼精蛋白 Hagedorn 胰岛素每天两次和常规胰岛素的剂量调整,美托洛尔 50mg/d,赖诺普利 40mg/d,阿托伐他汀 80mg/d,呋塞米 40mg/d 和阿司匹林 81mg/d。血压在卧位时为 127/69mmHg,心率为 96 次/分,在站位时为 124/50mmHg,心率为 102 次/分。四肢肌力正常,但他的剩余肢体膝盖以下和双上肢手腕以上的所有感觉模式均完全丧失,且反射消失。今天的实验室检查结果显示,血清肌酐为 2.8mg/dl,估算肾小球滤过率(eGFR)为 24ml/min/1.73m,糖化血红蛋白(HbAc)为 7.9%,尿蛋白与肌酐比值为 2.1g/g。对这位患者最合适的治疗方法是什么?