Seme Katja, Lunar Maja M, Tomazic Janez, Vidmar Ludvik, Karner Primoz, Maticic Mojca, Poljak Mario
Institute of Microbiology and Immunology, Faculty of Medicine, Zaloska 4, 1000 Ljubljana, Slovenia.
Acta Dermatovenerol Alp Pannonica Adriat. 2009 Dec;18(4):153-6.
With the increased lifespan of HIV-1 infected patients, mostly due to highly active antiretroviral therapy, hepatitis C virus (HCV) and hepatitis B virus (HBV) have recently emerged as important pathogens in these patients. HIV-1 infection has an important negative impact on the natural history of HCV and HBV infections, which has consequently caused increased liverassociated and overall morbidity and mortality in HIV-1 infected patients. Thus, liver disease is currently the second leading cause of death in HIV-infected persons in Europe.
To determine the prevalence of HBV and HCV infection in HIV-infected individuals in Slovenia.
356 out of 409 Slovenian individuals, confirmed as HIV positive by the end of 2008, were tested for the presence of HBV and HCV infection. Evidence of prior and current HBV infection was found in 77 (21.6%) and 14 (3.9%) of HIV-positive patients, respectively. 38 of 356 (10.7%) HIV-infected individuals were confirmed as anti-HCV positive, and 26 of them (68.4%) were also HCV RNA positive. Concomitant active HBV and HCV infection was found in only two HIV-positive individuals.
In a study carried out on the highest proportion per entire population of HIV-infected individuals from a certain country or geographical region, Slovenia was identified as the country with the lowest prevalence of HCV infection among HIV-infected individuals.
随着HIV-1感染患者寿命的延长,这主要归功于高效抗逆转录病毒疗法,丙型肝炎病毒(HCV)和乙型肝炎病毒(HBV)最近在这些患者中成为重要病原体。HIV-1感染对HCV和HBV感染的自然病程有重要负面影响,这导致HIV-1感染患者肝脏相关及总体发病率和死亡率增加。因此,肝病目前是欧洲HIV感染者的第二大死因。
确定斯洛文尼亚HIV感染者中HBV和HCV感染的患病率。
对409名截至2008年底被确诊为HIV阳性的斯洛文尼亚人进行了HBV和HCV感染检测。分别在77名(21.6%)和14名(3.9%)HIV阳性患者中发现了既往和当前HBV感染的证据。356名HIV感染者中有38名(10.7%)被确认为抗-HCV阳性,其中26名(68.4%)HCV RNA也呈阳性。仅在两名HIV阳性个体中发现了同时存在的活动性HBV和HCV感染。
在一项针对某个国家或地理区域中HIV感染者占整个人口比例最高的人群进行的研究中,斯洛文尼亚被确定为HIV感染者中HCV感染患病率最低的国家。