Alcohol Research Group, 6475 Christie Avenue, Suite 400, Emeryville, CA 94608, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2009 Dec;6(12):3205-24. doi: 10.3390/ijerph6123205. Epub 2009 Dec 11.
A subsample (n = 2,550) of the 2005 US National Alcohol Survey of adults was used to estimate prevalence and correlates of six externalities from alcohol abuse--family problems, assaults, accompanying intoxicated driver, vehicular accident, financial problems and vandalized property--all from another's drinking. On a lifetime basis, 60% reported externalities, with a lower 12-month rate (9%). Women reported more family/marital and financial impacts and men more assaults, accompanying drunk drivers, and accidents. Being unmarried, older, white and ever having monthly heavy drinking or alcohol problems was associated with more alcohol externalities. Publicizing external costs of drinking could elevate political will for effective alcohol controls.
使用 2005 年美国全国酒精调查成年人的子样本(n=2550),估计了六种与酗酒有关的外部性(家庭问题、攻击行为、醉酒司机陪同、车辆事故、财务问题和破坏财物)的流行率及其相关因素,这些都是由他人饮酒引起的。在一生中,60%的人报告了外部性,而12 个月的发生率较低(9%)。女性报告了更多的家庭/婚姻和财务影响,而男性则报告了更多的攻击行为、醉酒司机陪同和事故。未婚、年龄较大、白人以及每月大量饮酒或有酒精问题与更多的酒精外部性有关。宣传饮酒的外部成本可能会提高对有效酒精控制的政治意愿。