• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

[采用 Twist-Drill 技术清除慢性硬膜下血肿:一项比较 48 小时和 96 小时引流持续时间的随机前瞻性研究结果]

[Evacuation of chronic subdural hematomas with the Twist-Drill technique: Results of a randomized prospective study comparing 48-h and 96-h drainage duration].

作者信息

Ibrahim I, Maarrawi J, Jouanneau E, Guenot M, Mertens P, Sindou M

机构信息

Service de neurochirurgie A, hôpital neurologique Pierre-Wertheimer, université Claude-Bernard, 59, boulevard Pinel, 69003 Lyon, France.

出版信息

Neurochirurgie. 2010 Feb;56(1):23-7. doi: 10.1016/j.neuchi.2009.11.007. Epub 2010 Jan 6.

DOI:10.1016/j.neuchi.2009.11.007
PMID:20053413
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

Technical modalities for the evacuation of chronic subdural hematomas are still controversial. The Twist-Drill technique with closed-system drainage is becoming more widely used, but the influence of drainage duration on outcome has not been studied yet and therefore is still being debated.

METHODS

A prospective randomized study was conducted, comparing the results between two drainage durations. Forty-eight hours (Group I; n=35 patients) and 96 h (Group II; n=30 patients).

RESULTS

The two groups had almost identical characteristics due to randomization. The mean volume of liquid drained was 120 ml in the first group and 285 ml in the second, a statistically significant difference. The rate of incomplete evacuation versus the rate of recurrence did not show any significant difference between Group I (5.7 % and 11.4 %, respectively) and Group II (3.3 % and 10 %, respectively). The rate of postoperative complications was 10.7 % in Group I but 26.9 % in Group II, with a respective 3.8 % and 11.4 % mortality rate, proving a statistically significant difference. Clinical improvement observed at discharge was 85.7 % and 84.6 % in Group I and Group II, respectively.

CONCLUSION

With comparable recurrence and improvement rates, our study demonstrates that it is much more advantageous to remove the catheter at 48 h than leave it in for a longer duration. Not only is bed rest reduced, but the rate of morbidities is also significantly decreased.

摘要

背景与目的

慢性硬膜下血肿的引流技术仍存在争议。采用封闭系统引流的钻孔技术应用越来越广泛,但引流持续时间对治疗结果的影响尚未得到研究,因此仍存在争议。

方法

进行了一项前瞻性随机研究,比较了两种引流持续时间的结果。48小时(第一组;n = 35例患者)和96小时(第二组;n = 30例患者)。

结果

由于随机分组,两组的特征几乎相同。第一组引流液体的平均体积为120毫升,第二组为285毫升,差异有统计学意义。第一组(分别为5.7%和11.4%)和第二组(分别为3.3%和10%)的不完全引流率与复发率之间没有显著差异。第一组术后并发症发生率为10.7%,而第二组为26.9%,死亡率分别为3.8%和11.4%,差异有统计学意义。第一组和第二组出院时观察到的临床改善率分别为85.7%和84.6%。

结论

在复发率和改善率相当的情况下,我们的研究表明,48小时拔除导管比长时间留置导管更具优势。不仅卧床休息时间减少,而且发病率也显著降低。

相似文献

1
[Evacuation of chronic subdural hematomas with the Twist-Drill technique: Results of a randomized prospective study comparing 48-h and 96-h drainage duration].[采用 Twist-Drill 技术清除慢性硬膜下血肿:一项比较 48 小时和 96 小时引流持续时间的随机前瞻性研究结果]
Neurochirurgie. 2010 Feb;56(1):23-7. doi: 10.1016/j.neuchi.2009.11.007. Epub 2010 Jan 6.
2
Randomized comparative study of burr-hole craniostomy versus twist drill craniostomy; surgical management of unilateral hemispheric chronic subdural hematomas.钻孔开颅术与锥颅术治疗单侧半球慢性硬膜下血肿的随机对照研究;手术治疗
Zentralbl Neurochir. 2008 Aug;69(3):129-33. doi: 10.1055/s-2007-1004587. Epub 2008 Jul 29.
3
A case-comparison study of the subdural evacuating port system in treating chronic subdural hematomas.慢性硬脑膜下血肿引流排空系统治疗的病例对照研究。
J Neurosurg. 2010 Sep;113(3):609-14. doi: 10.3171/2009.11.JNS091244.
4
Outcomes of chronic subdural hematoma drainage in nonagenarians and centenarians: a multicenter study.非agenarians和百岁老人慢性硬膜下血肿引流的结果:一项多中心研究。 注:这里“nonagenarians”指九十多岁的人,“centenarians”指百岁老人,原文中“agenarians”表述有误,可能是想表达“nonagenarians” 。
J Neurosurg. 2016 Feb;124(2):546-51. doi: 10.3171/2014.12.JNS142053. Epub 2015 Jul 10.
5
Chronic sub-dural hematomas: twist drill craniostomy with a closed system of drainage, for 48 hours only, is a valuable surgical treatment.慢性硬脑膜下血肿:仅引流 48 小时的微创颅骨钻孔引流术是一种有价值的手术治疗方法。
Acta Neurochir (Wien). 2010 Mar;152(3):545-6. doi: 10.1007/s00701-009-0489-9. Epub 2009 Sep 15.
6
Treatment of chronic subdural hematoma by twist-drill craniotomy with continuous catheter drainage.钻颅置管持续引流治疗慢性硬膜下血肿
J Neurosurg. 1986 Aug;65(2):183-7. doi: 10.3171/jns.1986.65.2.0183.
7
Definitive treatment of chronic subdural hematoma by twist-drill craniostomy and closed-system drainage.采用钻孔引流及闭式引流系统对慢性硬膜下血肿进行确定性治疗。
J Neurosurg. 1977 Feb;46(2):220-6. doi: 10.3171/jns.1977.46.2.0220.
8
Results of burr hole and open or closed suction drainage for chronic subdural hematomas in adults.
Can J Neurol Sci. 1983 Feb;10(1):22-6. doi: 10.1017/s0317167100044516.
9
Use of twist-drill craniostomy with drain in evacuation of chronic subdural hematomas: independent predictors of recurrence.应用颅骨钻孔引流术治疗慢性硬脑膜下血肿:复发的独立预测因子。
Acta Neurochir (Wien). 2011 May;153(5):1097-103. doi: 10.1007/s00701-010-0903-3. Epub 2010 Dec 31.
10
[Treatment of recurrent chronic subdural hematoma--setting an Ommaya tube].复发性慢性硬膜下血肿的治疗——置入Ommaya管
No Shinkei Geka. 1986 Oct;14(11):1319-22.

引用本文的文献

1
Letter to the Editor: Commentary on Factors Associated With Short-Term Outcomes of Burr-Hole Craniostomy Associated With Brain Re-Expansion and Subdural Hematoma Shrinkage for Chronic Subdural Hematoma ( 2023;19:324-332).致编辑的信:关于慢性硬膜下血肿钻孔开颅术与脑再膨胀及硬膜下血肿缩小的短期结局相关因素的评论(2023;19:324 - 332)
Korean J Neurotrauma. 2024 Dec 13;20(4):305-306. doi: 10.13004/kjnt.2024.20.e38. eCollection 2024 Dec.
2
Chronic subdural hematoma: time for an evidence-based surgical treatment.慢性硬膜下血肿:基于证据的外科治疗时机
Acta Neurochir (Wien). 2023 Sep;165(9):2361-2363. doi: 10.1007/s00701-023-05677-5. Epub 2023 Jun 20.
3
Early spontaneous cessation of subdural drainage after burr hole evacuation of chronic subdural hematoma and risk of recurrence.
慢性硬脑膜下血肿颅骨钻孔引流术后早期自发性停止引流与复发风险。
PLoS One. 2023 May 17;18(5):e0285750. doi: 10.1371/journal.pone.0285750. eCollection 2023.
4
Exhaustive drainage versus fixed-time drainage for chronic subdural hematoma after one-burr hole craniostomy (ECHO): study protocol for a multicenter randomized controlled trial.一骨孔颅骨钻孔术后慢性硬脑膜下血肿彻底引流与固定时间引流(ECHO):一项多中心随机对照试验的研究方案。
Trials. 2023 Mar 20;24(1):207. doi: 10.1186/s13063-023-07250-y.
5
A Retrospective Study from a Single Center of 208 Patients with Unilateral Chronic Subdural Hematoma to Compare Outcomes Following Burr Hole Craniotomy and Hematoma Drainage Within 48 Hours and Between 48 Hours and 5 Days.一项单中心 208 例单侧慢性硬脑膜下血肿回顾性研究,比较颅骨钻孔引流术和血肿引流术在 48 小时内和 48 小时至 5 天内的疗效。
Med Sci Monit. 2022 May 22;28:e936774. doi: 10.12659/MSM.936774.
6
Postoperative drainage for 6, 12, or 24 h after burr-hole evacuation of chronic subdural hematoma in symptomatic patients (DRAIN-TIME 2): study protocol for a nationwide randomized controlled trial.慢性硬脑膜下血肿钻孔引流术后 6、12 或 24 小时引流:一项全国范围内随机对照试验的研究方案。
Trials. 2022 Mar 14;23(1):213. doi: 10.1186/s13063-022-06150-x.
7
Does Drain Position and Duration Influence Outcomes in Patients Undergoing Burr-Hole Evacuation of Chronic Subdural Hematoma? Lessons from a UK Multicenter Prospective Cohort Study.引流位置和持续时间是否会影响慢性硬脑膜下血肿颅骨钻孔引流术患者的结局?来自英国多中心前瞻性队列研究的经验教训。
Neurosurgery. 2019 Oct 1;85(4):486-493. doi: 10.1093/neuros/nyy366.
8
Outcome following surgical treatment of chronic subdural hematoma in the oldest-old population.超高龄人群慢性硬膜下血肿手术治疗后的结果
Neurosurg Rev. 2017 Jul;40(3):461-468. doi: 10.1007/s10143-016-0803-y. Epub 2016 Dec 28.
9
Chronic subdural hematoma.慢性硬膜下血肿
Asian J Neurosurg. 2016 Oct-Dec;11(4):330-342. doi: 10.4103/1793-5482.145102.
10
Evolving management of symptomatic chronic subdural hematoma: experience of a single institution and review of the literature.有症状慢性硬膜下血肿的治疗进展:单机构经验及文献综述
Neurol Res. 2013 Apr;35(3):233-42. doi: 10.1179/1743132813Y.0000000166.