Department of Molecular Virology, Research Institute for Microbial Diseases, Osaka University, Osaka 565-0871, Japan.
J Virol. 2010 Mar;84(6):2798-807. doi: 10.1128/JVI.02499-09. Epub 2010 Jan 6.
Japanese encephalitis virus (JEV) is a mosquito-borne RNA virus and one of the most important flaviviruses in the medical and veterinary fields. Although cholesterol has been shown to participate in both the entry and replication steps of JEV, the mechanisms of infection, including the cellular receptors of JEV, remain largely unknown. To clarify the infection mechanisms of JEV, we generated pseudotype (JEVpv) and recombinant (JEVrv) vesicular stomatitis viruses bearing the JEV envelope protein. Both JEVpv and JEVrv exhibited high infectivity for the target cells, and JEVrv was able to propagate and form foci as did authentic JEV. Anti-JEV envelope antibodies neutralized infection of the viruses. Treatment of cells with inhibitors for vacuolar ATPase and clathrin-mediated endocytosis reduced the infectivity of JEVpv, suggesting that JEVpv enters cells via pH- and clathrin-dependent endocytic pathways. Although treatment of the particles of JEVpv, JEVrv, and JEV with cholesterol drastically reduced the infectivity as previously reported, depletion of cholesterol from the particles by treatment with methyl beta-cyclodextrin enhanced infectivity. Furthermore, treatment of cells with sphingomyelinase (SMase), which hydrolyzes membrane-bound sphingomyelin to ceramide, drastically enhanced infection with JEVpv and propagation of JEVrv, and these enhancements were inhibited by treatment with an SMase inhibitor or C(6)-ceramide. These results suggest that ceramide plays crucial roles in not only entry but also egress processes of JEV, and they should assist in the clarification of JEV propagation and the development of novel therapeutics against diseases caused by infection with flaviviruses.
日本脑炎病毒 (JEV) 是一种经蚊子传播的 RNA 病毒,也是医学和兽医领域最重要的黄病毒之一。虽然胆固醇已被证明参与了 JEV 的进入和复制步骤,但感染的机制,包括 JEV 的细胞受体,仍在很大程度上未知。为了阐明 JEV 的感染机制,我们生成了携带 JEV 包膜蛋白的假型 (JEVpv) 和重组 (JEVrv) 水疱性口炎病毒。JEVpv 和 JEVrv 对靶细胞均表现出高感染性,并且 JEVrv 能够像真实的 JEV 一样繁殖并形成病灶。抗 JEV 包膜抗体中和了病毒的感染。用液泡 ATP 酶和网格蛋白介导的内吞作用抑制剂处理细胞可降低 JEVpv 的感染性,表明 JEVpv 通过 pH 和网格蛋白依赖的内吞途径进入细胞。尽管先前报道胆固醇处理 JEVpv、JEVrv 和 JEV 的颗粒可大大降低感染性,但用甲基-β-环糊精处理可从颗粒中耗尽胆固醇,从而增强感染性。此外,用神经鞘磷脂酶 (SMase) 处理细胞,SMase 将膜结合的神经鞘磷脂水解为神经酰胺,可大大增强 JEVpv 的感染和 JEVrv 的繁殖,并且这些增强作用可被 SMase 抑制剂或 C(6)-神经酰胺处理所抑制。这些结果表明,神经酰胺不仅在 JEV 的进入过程中而且在 egress 过程中都发挥着关键作用,它们应该有助于阐明 JEV 的繁殖,并开发针对感染黄病毒引起的疾病的新型治疗方法。