Department of Pathophysiology, Dalian Medical University, South Road West Section 9, Lvshunkou District, Dalian, Liaoning Province 116044, China.
J Ethnopharmacol. 2010 Mar 2;128(1):131-8. doi: 10.1016/j.jep.2009.12.038. Epub 2010 Jan 6.
To verify therapeutic effects of Gan-fu-kang (GFK), a traditional Chinese medicine compound, in a rat model and to investigate the underlying mechanisms.
Liver fibrosis was established by 12 weeks of carbon tetrachloride (CCl(4)) treatment (0.5mg/kg, twice per week) followed by 8 weeks of "recovery" in rats. Rats randomly received GFK (31.25, 312.5 and 3125 mg/kg/day, p.o.) or vehicle from weeks 9 to 20, and were sacrificed at the end of week 20 for histological, biochemical, and molecular biological examinations. In a separate set of experiments, rats received 12 weeks of CCl(4) treatment, concomitant with GFK (312.5mg/kg/day, p.o.) during the same period in some subjects, but were then sacrificed immediately. An additional group of rats receiving no CCl(4) treatment served as normal controls.
(1) CCl(4) treatment resulted in severe liver damage and fibrosis. (2) In the main block of the 20-week study, GFK attenuated liver damage and fibrosis. (3) In the 12-week study, GFK produced prevention effect against hepatic injury. (4) GFK suppressed the expression of tissue inhibitor of metalloproteinase-1 (TIMP-1), type I collagen, platelet-derived growth factor-BB (PDGF-BB)/PDGF receptor-beta chains (PDGFRbeta) and mitogen-activated protein kinases (MAPKs)/active protein-1 (AP-1) signal pathways. Taken together, these results indicated that GFK could attenuate liver injuries in both settings. Our findings also suggest that the AP-1 pathway is the likely molecular substrate for the observed GFK effects.
验证复方肝福康(GFK)对肝纤维化大鼠的治疗作用,并探讨其作用机制。
12 周的四氯化碳(CCl4)处理(0.5mg/kg,每周两次)后,大鼠肝纤维化模型建立(9 周),8 周后进行“恢复”。9 至 20 周,大鼠随机接受 GFK(31.25、312.5 和 3125mg/kg/天,口服)或载体,20 周末处死,进行组织学、生化和分子生物学检查。在另一组实验中,大鼠接受 12 周的 CCl4 处理,同时在部分大鼠中给予 GFK(312.5mg/kg/天,口服),但随后立即处死。一组未接受 CCl4 处理的大鼠作为正常对照。
(1)CCl4 处理导致严重的肝损伤和纤维化。(2)在 20 周的主要研究中,GFK 减轻了肝损伤和纤维化。(3)在 12 周的研究中,GFK 对肝损伤有预防作用。(4)GFK 抑制了组织金属蛋白酶抑制剂-1(TIMP-1)、I 型胶原、血小板衍生生长因子-BB(PDGF-BB)/PDGF 受体-β链(PDGFRβ)和丝裂原活化蛋白激酶(MAPKs)/激活蛋白-1(AP-1)信号通路的表达。总之,这些结果表明 GFK 可在两种情况下减轻肝损伤。我们的发现还表明,AP-1 通路可能是观察到的 GFK 作用的分子基础。