Cheung K F, Ye D W, Yang Z F, Lu L, Liu C H, Wang X L, Poon R T P, Tong Y, Liu P, Chen Y C, Lau George K K
Department of Medicine, The University of Hong Kong, HKSAR, China.
J Ethnopharmacol. 2009 Jul 6;124(1):142-50. doi: 10.1016/j.jep.2009.03.005. Epub 2009 Mar 20.
BACKGROUND/AIMS: Hepatic fibrosis is a consequence of severe liver damage that occurs in many patients with chronic liver diseases. TCM 319 recipe is a Chinese Medicine formula which consists of six Chinese herbs. In this study, we investigated the anti-fibrotic efficacy and mechanisms of TCM 319 recipe.
Hepatic fibrosis in rats was induced by carbon tetrachloride (CCl4). 34 male adult SD rats were allocated into five groups (group 1-concomitant CCl4 and TCM 319 recipe for 8 weeks; group 2-CCl4 for 4 weeks and then CCl4 and TCM 319 recipe for 4 weeks; group 3-CCl4 alone for 8 weeks; group 4-TCM 319 recipe only for 8 weeks; group 5-untreated controls). After 8 weeks of treatment, serum ALT assay, liver tissue histological examination and immunostaining were carried out to examine the liver function and fibrosis degree. The expression levels of platelet derived growth factor (PDGF-B), PDGF-Rbeta, and transforming growth factor-beta 1 (TGF-beta1) were measured by quantitative RT-PCR and western blot.
TCM 319 recipe reduced liver injury and attenuated hepatic fibrosis in group 1 compared with that in group 3. TCM 319 recipe suppressed the mRNA expression of tissue inhibitor of metalloproteinase 1 (TIMP-1). In addition, treatment with TCM 319 recipe significantly down-regulated mRNA expression of PDGF-B and PDGF-Rbeta, and it also suppressed protein expression of PDGF-Rbeta and TGF-beta1.
TCM 319 recipe extracts could attenuate hepatic fibrosis induced by CCl4 in rats. The anti-fibrotic effect of TCM 319 recipe is associated with the down-regulation of mRNA expression of TIMP-1, PDGF-B and PDGF-Rbeta, and with the suppression of protein expression of PDGF-Rbeta and TGF-beta1.
背景/目的:肝纤维化是许多慢性肝病患者严重肝损伤的结果。中药319方是一种由六种中药组成的中药配方。在本研究中,我们研究了中药319方的抗纤维化疗效及其机制。
用四氯化碳(CCl4)诱导大鼠肝纤维化。将34只成年雄性SD大鼠分为五组(第1组——CCl4与中药319方联合使用8周;第2组——CCl4使用4周,然后CCl4与中药319方联合使用4周;第3组——仅CCl4使用8周;第4组——仅中药319方使用8周;第5组——未治疗的对照组)。治疗8周后,进行血清谷丙转氨酶测定、肝组织组织学检查和免疫染色,以检测肝功能和纤维化程度。通过定量逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和蛋白质印迹法检测血小板衍生生长因子(PDGF-B)、PDGF-Rβ和转化生长因子-β1(TGF-β1)的表达水平。
与第3组相比,第1组中中药319方减轻了肝损伤并减轻了肝纤维化。中药319方抑制了金属蛋白酶组织抑制剂1(TIMP-1)的mRNA表达。此外,中药319方治疗显著下调了PDGF-B和PDGF-Rβ的mRNA表达,并且还抑制了PDGF-Rβ和TGF-β1的蛋白表达。
中药319方提取物可减轻CCl4诱导的大鼠肝纤维化。中药319方的抗纤维化作用与TIMP-1、PDGF-B和PDGF-Rβ的mRNA表达下调以及PDGF-Rβ和TGF-β1的蛋白表达抑制有关。