Department of Pediatrics, Erasmus MC-Sophia Children's Hospital, 3015 GJ Rotterdam, The Netherlands.
Pediatr Res. 2010 Apr;67(4):407-11. doi: 10.1203/PDR.0b013e3181d22cf6.
Preterm infants have diminished antioxidant defenses. Glutathione (GSH), the main intracellular antioxidant, increases upon amino acid (AA) administration in preterm infants, without an accompanying rise of the fractional synthesis rate of GSH (FSRGSH) This study investigated the mechanism behind this increased GSH concentration by determining GSH synthesis in the first days after birth using stable isotope techniques in very low-birth-weight (VLBW) infants receiving i.v. AAs. Advanced oxidized protein products (AOPPs) were determined to quantify oxidative stress. Eighteen infants (birth weight 989 +/- 241 g, gestational age of 27/7 +/- 1/7 weeks) were studied either on postnatal day 1 or 2 (7 or 31 h postnatally, respectively). Concentration of GSH increased with postnatal age (1.45 +/- 0.48 mM versus 1.99 +/- 0.40 mM, p = 0.019). FSRGSH was not significantly different, but the absolute synthesis rate of GSH (ASRGSH) tended to be higher in the infants studied on day 2 [8.1 +/- 2.7 mg/(kg . d) versus 10.6 +/- 2.4 mg/(kg . d), p = 0.054]. AOPP concentrations were not different between groups. In conclusion, GSH concentration in VLBW infants increases significantly after birth. A concomitant increased synthesis rate was not found, suggesting that GSH consumption decreases upon AA administration.
早产儿的抗氧化防御能力减弱。谷胱甘肽(GSH)是主要的细胞内抗氧化剂,在早产儿给予氨基酸(AA)后会增加,而 GSH 的合成率(FSRGSH)并没有相应增加。本研究通过使用稳定同位素技术在接受静脉内 AA 的极低出生体重(VLBW)婴儿中,在出生后的头几天内确定 GSH 的合成,来研究这种 GSH 浓度增加的背后机制。采用先进的氧化蛋白产物(AOPP)来量化氧化应激。研究了 18 名婴儿(出生体重 989 +/- 241 g,胎龄 27/7 +/- 1/7 周),分别在出生后第 1 天或第 2 天(分别为 7 或 31 小时后)进行研究。GSH 浓度随出生后年龄增加而增加(1.45 +/- 0.48 mM 与 1.99 +/- 0.40 mM,p = 0.019)。FSRGSH 无显著差异,但在第 2 天接受研究的婴儿的 GSH 绝对合成率(ASRGSH)倾向于更高[8.1 +/- 2.7 mg/(kg. d)与 10.6 +/- 2.4 mg/(kg. d),p = 0.054]。两组之间 AOPP 浓度没有差异。总之,VLBW 婴儿出生后 GSH 浓度显著增加。未发现同时增加的合成率,这表明 AA 给药后 GSH 消耗减少。