Suppr超能文献

二十年来德国环境生物库中海洋生物群的元素分析——对数据的深入观察。

Twenty years of elemental analysis of marine biota within the German Environmental Specimen Bank--a thorough look at the data.

机构信息

Fraunhofer-Institute for Molecular Biology and Applied Ecology (Fraunhofer IME), 57377, Schmallenberg, Germany.

出版信息

Environ Sci Pollut Res Int. 2010 Jun;17(5):1025-34. doi: 10.1007/s11356-009-0280-8. Epub 2010 Jan 8.

Abstract

PURPOSE

As one component of the German ecological environment observation, the Environmental Specimen Bank program was initiated in the mid-1980s. Under the program, representative specimens of marine, fresh water, and terrestrial ecosystems are sampled regularly and archived under chemically stable conditions. An initial characterization of the samples provides data regarding the status quo of the respective ecosystems. The aim of the present publication is to give insight into these real-time monitoring data, which have been generated for the last 10 to 20 years. This is done exemplarily for the heavy metals cadmium (Cd), mercury (Hg), and lead (Pb) in marine specimens of the Baltic and the North Sea.

METHODS

Bladder wrack (Fucus vesiculosus), blue mussel (Mytilus edulis), eelpout (Zoarces viviparus), and eggs of herring gulls (Larus argentatus) were sampled at one location in the Baltic Sea and at two sites in the North Sea (Schleswig-Holstein Wadden Sea and Lower Saxony Wadden Sea). Annual samples were pooled, homogenized, and analyzed for a set of elements. Cd and Pb were quantified after freeze-drying and microwave digestion using inductively coupled plasma-mass spectrometry. Total Hg in freeze-dried samples was determined by atomic absorption spectrometry using a direct mercury analyzer.

RESULTS

Time series data covering up to two decades revealed comparable cadmium levels at all three locations. Concentrations in bladder wrack ranged between 0.10 and 0.37 microg/g on a wet weight basis (ww). Respective values for blue mussel and eelpout liver were 0.07-0.29 and 0.01-0.10 microg/g ww. Herring gull eggs were not included in cadmium analyses. Declining trends were observed in North Sea bladder wrack and mussels, eelpout from the Lower Saxony site, and mussels from the Baltic Sea. Upward trends were apparent in eelpout from the Schleswig-Holstein location. Mercury concentrations in Baltic Sea specimens ranged from 1.1-2.7 ng/g ww in bladder wrack to 2.6-5.1, 26-52, and 86-226 ng/g ww in blue mussel, eelpout muscle, and herring gull eggs, respectively. No temporal trends were observed. North Sea bladder wrack had accumulated 5.4-24 ng/g ww Hg. The respective Hg values for blue mussel and eelpout muscle were 19-64 and 73-187 ng/g ww. Highest Hg contents were detected in herring gull eggs (90-1,100 ng/g ww). Declining trends of Hg were observed in herring gull eggs at both North Sea locations and in blue mussels at the Lower Saxony site. Lead concentrations in Baltic Sea specimens were 48-222 ng/g ww in bladder wrack, 85-189 ng/g ww in blue mussel, 2.0-9.5 and 10-42 ng/g ww in eelpout muscle and liver, and 2.7-26 ng/g ww in herring gull eggs. In the North Sea, Pb concentrations were as follows: 68-397 ng/g ww in bladder wrack, 101-507 ng/g ww in blue mussels, 2.6-35 and 5.9-158 ng/g ww in eelpout muscle and liver, and 3.5-55 ng/g ww in herring gull eggs. Highest Pb-levels were found at the Lower Saxony site. Declining Pb-trends were observed in bladder wrack from the Baltic Sea; in bladder wrack and mussel at the Schleswig-Holstein location; and in bladder wrack, mussels, eelpout liver, and herring gull eggs at the Lower Saxony site.

CONCLUSIONS

During the 10 to 20 years of monitoring, reliable data were obtained which allow a good insight into metal contamination of marine biota. Assessment of the data according to OSPAR criteria (OSPAR 2005) revealed cadmium levels above the derived background concentrations in mussels of all three sites. Mercury levels above background concentrations were found at both North Sea locations, whereas only mussels at the Lower Saxony site had Pb concentrations above the reference value. Archived specimens are available for further analyses and questions which may arise in the future (speciation of elements, metallomics).

摘要

目的

作为德国生态环境观测的一个组成部分,环境标本库计划于 20 世纪 80 年代中期启动。根据该计划,定期采集海洋、淡水和陆地生态系统的代表性样本,并在化学稳定的条件下进行存档。初始特征描述提供了有关各自生态系统现状的数据。本出版物的目的是深入了解过去 10 到 20 年生成的这些实时监测数据。本文以波罗的海和北海的海洋生物样本中的重金属镉 (Cd)、汞 (Hg) 和铅 (Pb) 为例进行说明。

方法

在波罗的海和北海的两个地点(石勒苏益格-荷尔斯泰因瓦登海和下萨克森瓦登海)采集了泡叶藻(Fucus vesiculosus)、贻贝(Mytilus edulis)、欧西鱼(Zoarces viviparus)和银鸥(Larus argentatus)的样本。在一个地点每年采集一次样本,混合均匀,并对一组元素进行分析。冷冻干燥和微波消解后,使用电感耦合等离子体质谱法测定 Cd 和 Pb 的含量。使用直接汞分析仪通过原子吸收光谱法测定冷冻干燥样品中的总汞。

结果

涵盖长达二十年的时间序列数据显示,所有三个地点的镉水平相当。泡叶藻中的镉浓度范围为湿重基础上的 0.10 到 0.37 微克/克(ww)。贻贝和欧西鱼肝脏中的相应值分别为 0.07-0.29 和 0.01-0.10 微克/克 ww。银鸥蛋未包含在镉分析中。在北海,泡叶藻和贻贝、下萨克森地点的欧西鱼以及波罗的海的贻贝的镉浓度呈下降趋势。石勒苏益格-荷尔斯泰因地点的欧西鱼呈上升趋势。波罗的海标本中的汞浓度范围为泡叶藻中的 1.1-2.7 纳克/克 ww,至贻贝中的 2.6-5.1、26-52 和 86-226 纳克/克 ww,欧西鱼肌肉和银鸥蛋中的汞浓度分别为 86-226 纳克/克 ww。未观察到时间趋势。北海泡叶藻中积累了 5.4-24 纳克/克 ww 的汞。贻贝和欧西鱼肌肉中的相应汞值分别为 19-64 和 73-187 纳克/克 ww。银鸥蛋中的汞含量最高(90-1,100 纳克/克 ww)。在北海的两个地点以及下萨克森地点的贻贝中,银鸥蛋中的汞浓度呈下降趋势。波罗的海标本中的铅浓度分别为泡叶藻中的 48-222 纳克/克 ww、贻贝中的 85-189 纳克/克 ww、欧西鱼肌肉和肝脏中的 2.0-9.5 和 10-42 纳克/克 ww、银鸥蛋中的 2.7-26 纳克/克 ww。在北海,铅浓度分别为泡叶藻中的 68-397 纳克/克 ww、贻贝中的 101-507 纳克/克 ww、欧西鱼肌肉和肝脏中的 2.6-35 和 5.9-158 纳克/克 ww、银鸥蛋中的 3.5-55 纳克/克 ww。在下萨克森地点,铅浓度最高。波罗的海的泡叶藻中,铅浓度呈下降趋势;在石勒苏益格-荷尔斯泰因地点的泡叶藻和贻贝中;在下萨克森地点的泡叶藻、贻贝、欧西鱼肝脏和银鸥蛋中,铅浓度呈下降趋势。

结论

在 10 到 20 年的监测期间,获得了可靠的数据,使我们能够很好地了解海洋生物群中金属的污染情况。根据 OSPAR 标准(OSPAR 2005)评估数据显示,所有三个地点的贻贝中的镉浓度均高于背景浓度。在北海的两个地点都发现了汞浓度高于背景浓度,而只有下萨克森地点的贻贝中的铅浓度高于参考值。存档标本可用于进一步分析和未来可能出现的问题(元素形态分析、金属组学)。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验