Simpson C F, Lewis A L, Gaskin J M
J Am Vet Med Assoc. 1977 Nov 1;171(9):902-5.
Four African elephants at each of 2 widely separated zoologic gardens in Florida died following a fulminating illness. Tissue suspensions obtained from an elephant from each of the zoologic gardens were inoculated into newborn mice, 3- to 4-week-old mice, and buffalo green monkey and baby hamster kidney cell cultures. Encephalitis and myocarditis developed in the mice. The cell cultures were destroyed within 24 to 72 hours, and intracytoplasmic viral inclusions were observed in infected cells by electron microscopy. The viral agent was neutralized by known antiserum to encephalomyocarditis virus.
佛罗里达州两个相距甚远的动物园中,各有四头非洲象在患暴发性疾病后死亡。从每个动物园的一头大象身上获取的组织悬液,被接种到新生小鼠、3至4周龄小鼠、水牛绿猴和幼仓鼠肾细胞培养物中。小鼠出现了脑炎和心肌炎。细胞培养物在24至72小时内被破坏,通过电子显微镜在感染细胞中观察到胞浆内病毒包涵体。该病毒病原体被已知的脑心肌炎病毒抗血清中和。