Department of Entomology, University of Arizona, Tucson, AZ 85721, USA.
J Econ Entomol. 2009 Dec;102(6):2011-25. doi: 10.1603/029.102.0601.
Transgenic crops producing Bacillus thuringiensis (Bt) toxins for insect pest control have been successful, but their efficacy is reduced when pests evolve resistance. Here we review the definition of field-evolved resistance, the relationship between resistance and field control problems, the theory underlying strategies for delaying resistance, and resistance monitoring methods. We also analyze resistance monitoring data from five continents reported in 41 studies that evaluate responses of field populations of 11 lepidopteran pests to four Bt toxins produced by Bt corn and cotton. After more than a decade since initial commercialization of Bt crops, most target pest populations remain susceptible, whereas field-evolved resistance has been documented in some populations of three noctuid moth species: Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) to Cry1F in Bt corn in Puerto Rico, Busseola fusca (Fuller) to CrylAb in Bt corn in South Africa, and Helicoverpa zea (Boddie) to CrylAc and Cry2Ab in Bt cotton in the southeastern United States. Field outcomes are consistent with predictions from theory, suggesting that factors delaying resistance include recessive inheritance of resistance, abundant refuges of non-Bt host plants, and two-toxin Bt crops deployed separately from one-toxin Bt crops. The insights gained from systematic analyses of resistance monitoring data may help to enhance the durability of transgenic insecticidal crops. We recommend continued use of the longstanding definition of resistance cited here and encourage discussions about which regulatory actions, if any, should be triggered by specific data on the magnitude, distribution, and impact of field-evolved resistance.
转 Bt 毒素基因作物防治害虫取得了成功,但害虫产生抗性后其效果会降低。本文综述了田间抗性的定义、抗性与田间防治问题的关系、延缓抗性策略的理论基础和抗性监测方法。还分析了来自五大洲的 41 项研究中报告的抗性监测数据,这些研究评估了 11 种鳞翅目害虫田间种群对转 Bt 玉米和棉花产生的 4 种 Bt 毒素的反应。自转 Bt 作物商业化初始以来的十多年间,大多数靶标害虫种群仍然易感,而在三种夜蛾科昆虫种群中已记录到田间进化抗性:波多黎各转 Bt 玉米上的 S. frugiperda(J. E. Smith)对 Cry1F,南非转 Bt 玉米上的 B. fusca 对 CrylAb,以及美国东南部转 Bt 棉上的 H. zea 对 CrylAc 和 Cry2Ab。田间结果与理论预测一致,表明延缓抗性的因素包括抗性的隐性遗传、非 Bt 宿主植物丰富的避难所,以及分别部署两种毒素 Bt 作物和一种毒素 Bt 作物。对抗性监测数据进行系统分析所获得的认识可能有助于提高转基因杀虫作物的耐用性。我们建议继续使用这里引用的抗性长期定义,并鼓励讨论根据田间进化抗性的程度、分布和影响的具体数据,应采取哪些监管行动。