Song Young A, Shin Hye Sook
Department of Nursing, College of Cheju Halla, Jeju, Korea.
J Korean Acad Nurs. 2009 Dec;39(6):868-77. doi: 10.4040/jkan.2009.39.6.868.
The purpose of this study was to examine the effects of Koryo Hand Therapy (KHT) on menopausal symptoms and hormone levels (Follicle Stimulating Hormone [FSH], Luteinizing Hormone [LH], and estradiol [E(2)]) in climacteric women.
The research design was a nonequivalent control group pretest-posttest design. Data were collected from November 28, 2005 to February 28, 2006. The 45 participants were assigned to either the experimental group (23) or control group (22). KHT was applied three times a week, for a total of 8 weeks to the women in the experimental group.
There was a statistically significant decrease in menopausal symptoms (F=42.49, p=.000), FSH level (F=26.98, p=.000) and LH level (F=5.31, p=.026) between the experimental and control groups. There was an increase of the estradiol level in the experimental group but the difference between the two groups was not statistically significant.
KHT can be applied as a supportive nursing intervention to climacteric women. KHT is expected to be a complementary alternative intervention for health management of the climacteric women.
本研究旨在探讨高丽手部疗法(KHT)对更年期女性更年期症状及激素水平(促卵泡激素[FSH]、促黄体生成素[LH]和雌二醇[E₂])的影响。
研究设计为非等效对照组前后测设计。数据收集时间为2005年11月28日至2006年2月28日。45名参与者被分为实验组(23人)或对照组(22人)。实验组女性每周接受3次KHT治疗,共8周。
实验组与对照组相比,更年期症状(F = 42.49,p = .000)、FSH水平(F = 26.98,p = .000)和LH水平(F = 5.31,p = .026)有统计学意义的下降。实验组雌二醇水平有所升高,但两组间差异无统计学意义。
KHT可作为更年期女性的辅助护理干预措施。KHT有望成为更年期女性健康管理的补充替代干预手段。