Umranikar Sameer, Umranikar Aarti, Rafi Junaid, Bawden Pauline, Umranikar Shalini, O'Sullivan Ben, Moors Adam
Department of Obstetrics & Gynaecology, Princess Anne Hospital, Coxford Road Southampton SO16 5YA, UK.
Cases J. 2009 Dec 21;2:9369. doi: 10.1186/1757-1626-2-9369.
Spontaneous heterotopic pregnancy is a rare clinical condition in which intrauterine and extra uterine pregnancies occur at the same time. It can be a life threatening condition and can be easily missed with the diagnosis being overlooked. We present the case of a 40 year old patient who was treated for a heterotopic pregnancy. She had a transvaginal ultrasound because of a previous ectopic pregnancy and an intrauterine gestational sac was seen with false reassurances. The patient presented acutely with a ruptured tubal pregnancy and this was managed laparoscopically. The ectopic pregnancy was not suspected at her initial presentation. A high index of suspicion is needed in women with risk factors for an ectopic pregnancy and in low risk women who have free fluid with or without an adnexal mass with an intrauterine gestation.
自发性异位妊娠是一种罕见的临床情况,即宫内妊娠和宫外妊娠同时发生。它可能危及生命,且很容易被漏诊,诊断常被忽视。我们报告一例40岁接受异位妊娠治疗的患者。她因既往有异位妊娠史而行经阴道超声检查,结果发现宫内妊娠囊,从而得到了错误的安心诊断。该患者因输卵管妊娠破裂而急症就诊,通过腹腔镜进行了处理。其初次就诊时未被怀疑有异位妊娠。对于有异位妊娠危险因素的女性以及妊娠期间有或无附件包块伴盆腔积液的低风险女性,都需要高度怀疑有异位妊娠。