Sanders Brown Center on Aging, University of Kentucky, Lexington, KY 40536-0230, United States.
Mech Ageing Dev. 2010 Feb;131(2):133-43. doi: 10.1016/j.mad.2009.12.011. Epub 2010 Jan 18.
This study probed possible age-related changes in mitochondrial bioenergetics in naïve Fischer 344 rats. Synaptic and extrasynaptic mitochondria were isolated from the cortex of one hemisphere of young (3-5 months), middle (12-14 months), or aged (22-24 months) rats. Respiration parameters were obtained using a Clarke-type electrode. Aged rats displayed no significant alterations in respiration, indicating mitochondria must be more resilient to the aging process than previously thought. Synaptic mitochondria displayed lower respiration capacities than the extrasynaptic fraction. Aged F344 rats appear capable of normal electron transport chain function without declines in ability to produce ATP. Markers of cortical oxidative damage (3-nitrotyrosine [3-NT], 4-hydroxynonenal [4-HNE], and protein carbonyls [PC]) were collected from the post-mitochondrial supernatant (PMS) from the contralateral hemisphere, and from mitochondrial samples following respiration analysis. Age-related increases in PC and 3-NT levels were found in synaptic mitochondria, whereas significant extrasynaptic elevations were only found in middle aged rats. These findings support an age-related increase in oxidative damage in the cortex, while proposing the two fractions of mitochondria are differentially affected by the aging process. Levels of oxidative damage that accumulates in the cortex with age does not appear to significantly impair cortical mitochondrial respiration of F344 rats.
本研究探讨了幼稚 Fischer 344 大鼠中线粒体生物能量学与年龄相关的可能变化。从年轻(3-5 个月)、中年(12-14 个月)或老年(22-24 个月)大鼠大脑半球的皮质中分离出突触和 extrasynaptic 线粒体。使用 Clarke 型电极获得呼吸参数。老年大鼠的呼吸没有明显改变,表明线粒体对衰老过程的适应能力必须比以前认为的更强。突触线粒体的呼吸能力低于 extrasynaptic 部分。老年 F344 大鼠似乎能够正常进行电子传递链功能,而不会降低产生 ATP 的能力。从对侧大脑半球的线粒体后上清液(PMS)和呼吸分析后的线粒体样本中收集皮质氧化损伤标志物(3-硝基酪氨酸[3-NT]、4-羟基壬烯醛[4-HNE]和蛋白质羰基[PC])。在突触线粒体中发现了与年龄相关的 PC 和 3-NT 水平升高,而只有在中年大鼠中才发现了明显的 extrasynaptic 升高。这些发现支持皮质中氧化损伤随年龄增加,同时提出线粒体的两个部分受到衰老过程的不同影响。随着年龄的增长在皮质中积累的氧化损伤水平似乎并没有明显损害 F344 大鼠皮质线粒体的呼吸功能。