Humes David J, Ahmed Irfan, Lobo Dileep N
Nottingham University Hospitals, Queen's Medical Centre, England.
Arch Surg. 2010 Jan;145(1):96-8. doi: 10.1001/archsurg.2009.236.
Electrothermal energy, especially in the form of monopolar diathermy, is used widely for dissection during laparoscopic cholecystectomy. While this is largely safe, occasionally there can be unrecognized transfer of energy in the operating area, resulting in electrothermal injury. We report a series of 3 patients who underwent uneventful laparoscopic cholecystectomies but were readmitted 4 to 5 days later with pinhole leaks from the common bile duct as a result of coagulative necrosis caused by unrecognized energy transfer. We suggest that surgeons keep the use of monopolar diathermy to a minimum while dissecting near vital structures.
电能,尤其是单极透热疗法形式的电能,在腹腔镜胆囊切除术中广泛用于解剖。虽然这在很大程度上是安全的,但偶尔手术区域会出现未被识别的能量转移,从而导致电热损伤。我们报告了3例患者,他们接受了顺利的腹腔镜胆囊切除术,但在4至5天后因未被识别的能量转移导致的凝固性坏死而出现胆总管针孔漏,再次入院。我们建议外科医生在靠近重要结构进行解剖时尽量减少单极透热疗法的使用。