Suppr超能文献

血液透析患者皮内狂犬病疫苗接种后的中和抗体应答。

Neutralizing antibody response after intradermal rabies vaccination in hemodialysis patients.

机构信息

Division of Nephrology, Department of Medicine, Faculty of Medicine, King Chulalongkorn Memorial Hospital, Chulalongkorn University, Thailand.

出版信息

Vaccine. 2010 Mar 11;28(12):2385-7. doi: 10.1016/j.vaccine.2010.01.003. Epub 2010 Jan 17.

Abstract

Abnormal immune function in chronic hemodialysis (HD) patients could impair immunologic responsiveness to various vaccinations. Such inadequate response makes the HD patients to be at risk of certain fatal but preventable diseases including rabies. Although the effectiveness of rabies vaccination has been established in healthy subjects, the responsiveness of the current rabies vaccination has never been examined in HD patients. The effectiveness of post-exposure rabies vaccine was assessed in 20 stable thrice-a-week chronic HD patients who received adequate dialysis and did not have history of rabies vaccination during the last 20 years. All participants received the standard intradermal Thai Red Cross post-exposure rabies vaccination. Blood samples were obtained for determination of rabies neutralizing antibody (Nab) before the first dose (day 0) and on days 14 and 90 after vaccination. Prior to simulated vaccination, six of twenty patients already had Nab titers above the protective levels of 0.5IU/mL while the remaining fourteen patients showed undetectable Nab. All subjects reached Nab titers above 0.5IU/mL(acceptable level for rabies protection) by days 14 after vaccination. The geometric mean titers (GMTs) on days 14 after vaccination were 3.2+3.1IU/mL (range 0.81-9.17IU/mL). At day 90 after vaccination, 13 of 14 patients had Nab titers above the protective levels, resulting in the response rate of 92.8%. The GMTs of Nab on day 90 after vaccination were 5.09+1.79IU/mL (0.42-25.0IU/mL). There were no correlations between Nab titers and patient characteristics. No serious adverse reactions were detected. In conclusion, chronic HD patients receiving adequate dialysis have excellent protective immunological response after intradermal post-exposure rabies vaccination as WHO recommendation.

摘要

慢性血液透析(HD)患者的免疫功能异常可能会损害对各种疫苗的免疫反应。这种反应不足会使 HD 患者面临某些致命但可预防的疾病的风险,包括狂犬病。虽然狂犬病疫苗在健康受试者中的有效性已得到证实,但目前尚未在 HD 患者中检查狂犬病疫苗的反应。

在 20 名稳定的每周三次接受血液透析且在过去 20 年内没有狂犬病疫苗接种史的慢性 HD 患者中评估了暴露后狂犬病疫苗的有效性。所有参与者均接受了泰国红十字会标准的皮内狂犬病暴露后疫苗接种。在第一次剂量(第 0 天)之前以及接种后第 14 天和第 90 天采集血液样本以确定狂犬病中和抗体(Nab)。

在模拟接种之前,20 名患者中有 6 名已经有高于 0.5IU/ml 的保护性 Nab 滴度,而其余 14 名患者的 Nab 滴度无法检测到。所有患者在接种后第 14 天达到高于 0.5IU/ml(狂犬病保护的可接受水平)的 Nab 滴度。接种后第 14 天的几何平均滴度(GMT)为 3.2+3.1IU/ml(范围为 0.81-9.17IU/ml)。在接种后第 90 天,14 名患者中有 13 名的 Nab 滴度高于保护水平,应答率为 92.8%。接种后第 90 天的 Nab GMT 为 5.09+1.79IU/ml(0.42-25.0IU/ml)。Nab 滴度与患者特征之间无相关性。未发现严重不良反应。

总之,接受充分透析的慢性 HD 患者在接受皮内暴露后狂犬病疫苗接种后具有极好的保护性免疫反应,符合世界卫生组织的建议。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验