Dept. of Medicine and Endocrinology C, Aarhus Univ. Hospital, Aarhus Sygehus, Denmark.
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2010 Apr;298(4):E824-31. doi: 10.1152/ajpendo.00574.2009. Epub 2010 Jan 19.
The purpose of this study was to investigate the effect of exercise training and diet-induced weight loss alone or in combination on inflammatory markers in circulation, in adipose tissue (AT) and in skeletal muscle (SM) in obese subjects. Seventy-nine obese subjects were randomized into a 12-wk intervention: 1) exercise only (EXO), 2) diet-induced weight loss using a very low energy diet (DIO), and 3) exercise and diet-induced weight-loss combined (DEX). Blood samples (metabolic and inflammatory markers) and AT and SM biopsies (mRNA expression) were collected at baseline and after 12 wk. In the EXO group the weight loss was 3.5 kg and in the DIO and DEX groups it was 12 kg in both. Vo(2max) was increased by 14-18% in the EXO and DEX groups with no changes in the DIO group. In the DIO and DEX groups, circulating levels of MCP-1, MIP-1alpha, IL-15, and IL-18 were decreased, and adiponectin was increased (P < 0.05 for all). In the EXO group, MCP-1 was decreased with 10% (P = 0.06). By combining the weight loss in all three groups, we found a correlation between the degree of weight loss and improvement in several of the inflammatory markers (P < 0.05). In AT biopsies, subjects in the DIO and DEX groups achieved a general beneficial but nonsignificant effect on the gene expression of inflammatory markers. In the EXO group, no changes in AT adipokine mRNA were found except for an increment of adiponectin (P < 0.05). In SM, the only observed change was that the gene expression of IL-6 was increased in all three groups (P < 0.05). In conclusion, rather large weight losses (>5-7%) were found to have beneficial effects on circulating inflammatory markers in these obese subjects. Aerobic exercise for 12 wk, which increased Vo(2max), was found to have no effects on circulating inflammatory markers in these obese patients. It is suggested that more intensive exercise may be necessary to affect systemic inflammation.
本研究旨在探讨单独或联合运动训练和饮食诱导的体重减轻对肥胖患者循环、脂肪组织 (AT) 和骨骼肌 (SM) 中炎症标志物的影响。79 名肥胖受试者被随机分为 12 周干预组:1)仅运动(EXO),2)使用极低能量饮食的饮食诱导体重减轻(DIO),3)运动和饮食诱导的体重减轻联合(DEX)。在基线和 12 周后采集血样(代谢和炎症标志物)和 AT 和 SM 活检(mRNA 表达)。在 EXO 组中体重减轻了 3.5 公斤,而在 DIO 和 DEX 组中体重减轻了 12 公斤。EXO 和 DEX 组的 Vo(2max) 增加了 14-18%,而 DIO 组没有变化。在 DIO 和 DEX 组中,循环中 MCP-1、MIP-1alpha、IL-15 和 IL-18 的水平降低,脂联素增加(所有 P<0.05)。在 EXO 组中,MCP-1 降低了 10%(P=0.06)。通过结合三组的体重减轻程度,我们发现体重减轻程度与几种炎症标志物的改善之间存在相关性(P<0.05)。在 AT 活检中,DIO 和 DEX 组的受试者对炎症标志物的基因表达产生了一般的有益但无统计学意义的影响。在 EXO 组中,除了脂联素增加(P<0.05)外,AT adipokine mRNA 没有变化。在 SM 中,仅观察到所有三组的 IL-6 基因表达增加(P<0.05)。总之,在这些肥胖患者中,较大的体重减轻(>5-7%)被发现对循环炎症标志物有有益的影响。为期 12 周的有氧运动增加了 Vo(2max),但对这些肥胖患者的循环炎症标志物没有影响。这表明,可能需要更剧烈的运动来影响全身炎症。