Browning K H
Department of Medicine, Case Western Reserve University, Cleveland, OH, USA.
Phys Sportsmed. 2001 Jan;29(1):23-34. doi: 10.3810/psm.2001.01.303.
Injuries to the hip and pelvis make up a small but significant proportion of painful conditions in runners. Most of these injuries are due to overuse and some, such as femoral neck stress fracture, may involve significant morbidity. Apophyseal injuries are becoming more prevalent and should be considered in the skeletally immature athlete. Stress fractures and soft-tissue injuries occur in all age-groups, often because of excessive mechanical stress without adequate recovery periods. A systematic approach to evaluation and treatment-combined with knowledge of indications for surgical referral, training principles, and shoe-wear patterns-allows the physician to individualize the athlete's rehabilitation and return to running, and to help the athlete prevent re-injury.
髋部和骨盆损伤在跑步者的疼痛病症中占比虽小但却很重要。这些损伤大多是由于过度使用造成的,而有些损伤,如股骨颈应力性骨折,可能会导致严重的发病情况。骨骺损伤正变得越来越普遍,在骨骼未成熟的运动员中应予以考虑。应力性骨折和软组织损伤在所有年龄组中都有发生,通常是由于机械应力过大且没有足够的恢复期。采用系统的评估和治疗方法,结合手术转诊指征、训练原则和鞋类穿着模式等知识,能让医生为运动员制定个性化的康复方案并使其恢复跑步,同时帮助运动员预防再次受伤。