Bhupathy Poornima, Haines Christopher Dean, Leinwand Leslie Anne
Department of Molecular, Cellular & Developmental Biology, University of Colorado, Boulder, CO 80309-80347, USA.
Womens Health (Lond). 2010 Jan;6(1):77-95. doi: 10.2217/whe.09.80.
Cardiovascular disease (CVD) is the number one cause of morbidity and mortality in men and women worldwide. According to the WHO, by 2015, almost 20 million people will die from CVD each year. It is well established that men and women differ not only in baseline cardiac parameters, but also in the clinical presentation, diagnosis and treatment outcomes of CVD. Women tend to develop heart disease later in life than men. This difference has been attributed to the loss of estrogen during the menopausal transition; however, the biological explanations for the sexual dimorphism in CVD are more complex and seem unlikely to be due to estrogen alone. The current controversy that has arisen regarding the effects of HRT on CVD in women is a case in point. In this review, the sex-based differences in cardiac (patho-) physiology are discussed with emphasis on the impact of sex hormones, hormone receptors and diet on heart disease.
心血管疾病(CVD)是全球男性和女性发病和死亡的首要原因。据世界卫生组织统计,到2015年,每年将有近2000万人死于心血管疾病。众所周知,男性和女性不仅在基线心脏参数方面存在差异,而且在心血管疾病的临床表现、诊断和治疗结果方面也存在差异。女性患心脏病的时间往往比男性晚。这种差异归因于绝经过渡期间雌激素的丧失;然而,心血管疾病中性别二态性的生物学解释更为复杂,似乎不太可能仅归因于雌激素。目前关于激素替代疗法(HRT)对女性心血管疾病影响的争议就是一个很好的例子。在这篇综述中,我们将讨论心脏(病理)生理学中基于性别的差异,重点是性激素、激素受体和饮食对心脏病的影响。