Research Institute for Diseases of the Chest, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Clin Exp Immunol. 2010 Jun;160(3):457-60. doi: 10.1111/j.1365-2249.2010.04092.x. Epub 2010 Jan 19.
Patients with chronic granulomatous disease (CGD), an inherited disorder of phagocytic cells, often contract recurrent life-threatening bacterial and fungal infections. CGD is considered to arise from a functional defect of the O(2)-generating nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADPH) oxidase in phagocytes. To determine whether or not NADPH oxidase is crucial to the host defence against Mycobacterium avium, we investigated the response against M. avium using CGD model mice (gp91-phox(-)) of C57BL/6 strain. A tracheal injection of 1 x 10(7) colony-forming units (CFU)/head of M. avium strain FN into the CGD mice resulted in a pulmonary infection, while also increasing the mortality rate. In contrast, normal C57BL/6 mice injected with same dose of the organisms did not develop severe pulmonary infection and were able to survive through 2 months of observation. The macrophages obtained from the CGD mice were observed to have a higher burden of the bacterial growth than macrophages from normal C57BL/6 mice. These results suggest that the defect of the NADPH oxidase function impairs the host defence against M. avium infection.
患有慢性肉芽肿病(CGD)的患者,一种吞噬细胞遗传性疾病,经常会发生反复危及生命的细菌和真菌感染。CGD 被认为是由于吞噬细胞中产生氧的烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸(NADPH)氧化酶的功能缺陷引起的。为了确定 NADPH 氧化酶是否对宿主抵抗鸟分枝杆菌至关重要,我们使用 C57BL/6 品系的 CGD 模型小鼠(gp91-phox(-))研究了针对鸟分枝杆菌的反应。将 1 x 10(7)个 CFU/只的鸟分枝杆菌 FN 菌株接种到 CGD 小鼠的气管中,导致肺部感染,同时增加了死亡率。相比之下,注射相同剂量病原体的正常 C57BL/6 小鼠并未发生严重的肺部感染,并能在 2 个月的观察期内存活。从 CGD 小鼠中获得的巨噬细胞观察到比正常 C57BL/6 小鼠中的巨噬细胞有更高的细菌生长负担。这些结果表明,NADPH 氧化酶功能的缺陷损害了宿主对鸟分枝杆菌感染的防御。