Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences, University of Colorado, Boulder, Colorado 80309, USA.
Nature. 2010 Jan 21;463(7279):344-8. doi: 10.1038/nature08708.
In the lowermost layer of the atmosphere-the troposphere-ozone is an important source of the hydroxyl radical, an oxidant that breaks down most pollutants and some greenhouse gases. High concentrations of tropospheric ozone are toxic, however, and have a detrimental effect on human health and ecosystem productivity. Moreover, tropospheric ozone itself acts as an effective greenhouse gas. Much of the present tropospheric ozone burden is a consequence of anthropogenic emissions of ozone precursors resulting in widespread increases in ozone concentrations since the late 1800s. At present, east Asia has the fastest-growing ozone precursor emissions. Much of the springtime east Asian pollution is exported eastwards towards western North America. Despite evidence that the exported Asian pollution produces ozone, no previous study has found a significant increase in free tropospheric ozone concentrations above the western USA since measurements began in the late 1970s. Here we compile springtime ozone measurements from many different platforms across western North America. We show a strong increase in springtime ozone mixing ratios during 1995-2008 and we have some additional evidence that a similar rate of increase in ozone mixing ratio has occurred since 1984. We find that the rate of increase in ozone mixing ratio is greatest when measurements are more heavily influenced by direct transport from Asia. Our result agrees with previous modelling studies, which indicate that global ozone concentrations should be increasing during the early part of the twenty-first century as a result of increasing precursor emissions, especially at northern mid-latitudes, with western North America being particularly sensitive to rising Asian emissions. We suggest that the observed increase in springtime background ozone mixing ratio may hinder the USA's compliance with its ozone air quality standard.
在大气的最底层——对流层——臭氧是羟基自由基的一个重要来源,羟基自由基是一种氧化剂,可以分解大多数污染物和一些温室气体。然而,对流层臭氧浓度过高是有毒的,对人类健康和生态系统生产力有不利影响。此外,对流层臭氧本身就是一种有效的温室气体。目前,大部分对流层臭氧负担是人为排放臭氧前体的结果,自 19 世纪末以来,臭氧浓度普遍增加。目前,东亚的臭氧前体排放量增长最快。东亚大部分春季污染向东输送到北美西部。尽管有证据表明,出口的亚洲污染产生了臭氧,但自 20 世纪 70 年代末开始测量以来,没有以前的研究发现美国西部自由对流层臭氧浓度有显著增加。在这里,我们编译了北美西部许多不同平台的春季臭氧测量数据。我们显示,1995 年至 2008 年期间,春季臭氧混合比呈强劲上升趋势,我们还有一些额外的证据表明,自 1984 年以来,臭氧混合比的上升速度相似。我们发现,当测量结果受亚洲直接输送的影响越大时,臭氧混合比的上升速度就越快。我们的结果与之前的模型研究一致,该研究表明,由于前体排放的增加,尤其是在北半球中纬度地区,全球臭氧浓度在 21 世纪初应该会增加,而北美西部对亚洲不断上升的排放特别敏感。我们认为,观测到的春季背景臭氧混合比的增加可能会阻碍美国遵守其臭氧空气质量标准。