Hopps Sarah, Marcy Todd R
University of Oklahoma College of Pharmacy, Oklahoma City, Oklahoma 73117, USA.
Consult Pharm. 2009 Nov;24(11):841-4. doi: 10.4140/tcp.n.2009.841.
Atrial fibrillation (AF) results in nearly a quarter of the strokes suffered in patients 80 to 89 years of age. Aspirin and warfarin are primary choices for preventing these ischemic strokes. CHADS2 (Congestive heart failure, Hypertention, Age, Diabetes, Stroke) is a validated assessment tool for cardioembolic stroke in AF. Ischemic stroke rates increase from 1.9 to 18.2 events per 100 patient-years with CHADS2 scores of 0 and 6, respectively. Warfarin is more effective than aspirin at preventing stroke in AF, but is associated with more hemorrhagic events. The American College of Chest Physicians recommends the use of warfarin in patients with a CHADS2 score of 2 or higher and suggests warfarin be used in patients with a score of 1. We recommend a patient-specific approach to therapy in which warfarin is offered to patients with a CHADS2 score of 1 or higher unless the patient is at high risk for a hemorrhagic event or cannot attain regular warfarin monitoring.
在80至89岁的患者中,近四分之一的中风是由心房颤动(AF)导致的。阿司匹林和华法林是预防这些缺血性中风的主要选择。CHADS2(充血性心力衰竭、高血压、年龄、糖尿病、中风)是一种经过验证的用于评估房颤患者心源性栓塞性中风的工具。CHADS2评分为0和6时,缺血性中风发生率分别从每100患者年1.9例增加至18.2例。在预防房颤患者中风方面,华法林比阿司匹林更有效,但会引发更多出血事件。美国胸科医师学会建议CHADS2评分为2或更高的患者使用华法林,并建议评分为1的患者也使用华法林。我们建议采用个体化治疗方法,即CHADS2评分为1或更高的患者使用华法林,除非患者发生出血事件的风险很高或无法定期监测华法林。