Department of Speech Communication, Terrell Hall, University of Georgia, Athens, GA, USA.
Clin Genet. 2010 Jan;77(1):1-9. doi: 10.1111/j.1399-0004.2009.01316.x.
This review of adult public understandings of genetics related to health indicates that the public's understandings overlap with those of professionals in some areas, but not others. Specifically, the majority of the world's people who have been studied understand genetics through the lens of heredity, not in terms of the structural and functional nature of genes. Public understandings of hereditary processes are influenced by models of social relationships and by experiential familiarity with particular conditions as much as by academic research results. Most people hold a fairly strong belief that many health conditions are substantially influenced by both genes and other factors. However, they do not have a stable understanding of the nature of gene-environment interactions. People in cultures where science is not a prominent cultural mode are even less likely to hold the belief structures of professional geneticists. In some areas--notably with regard to racialization of genetic medicine and characterizations of genetic variations as 'mutations'--at least some members of the public strongly reject some geneticists' constructions. Public understanding of details pertinent to genetic testing generally appears to be weak.
本综述探讨了成年人对与健康相关的遗传学的理解,结果表明,公众的理解在某些方面与专业人士的理解重叠,但在其他方面则不然。具体来说,经过研究的大多数人通过遗传的视角来理解遗传学,而不是从基因的结构和功能性质的角度。公众对遗传过程的理解受到社会关系模型和对特定条件的经验熟悉程度的影响,而不仅仅是学术研究结果的影响。大多数人都坚信许多健康状况在很大程度上受到基因和其他因素的影响。然而,他们对基因-环境相互作用的性质没有稳定的认识。在科学不是主要文化模式的文化中,人们更不可能持有专业遗传学家的信仰结构。在某些领域——特别是在遗传医学的种族化和将遗传变异描述为“突变”方面——公众中至少有一些人强烈反对一些遗传学家的构建。公众对与基因检测相关的细节的理解通常似乎很薄弱。