• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在极区和极端孤立环境中,隧道工人的主观和客观睡眠与嗜睡:10 小时轮班,21 天工作周期,在北纬 78 度。

Subjective and objective sleep and sleepiness among tunnel workers in an extreme and isolated environment: 10-h shifts, 21-day working period, at 78 degrees north.

机构信息

Department of Public Health and Primary Health Care, University of Bergen, Kalfarveien 31, N-5018 Bergen, Norway.

出版信息

Sleep Med. 2010 Feb;11(2):185-90. doi: 10.1016/j.sleep.2009.07.015. Epub 2010 Jan 25.

DOI:10.1016/j.sleep.2009.07.015
PMID:20093076
Abstract

OBJECTIVES

The aim of this study was to examine the effects of extended work hours (10 h on, 14 h off for 21 days) on sleep and sleepiness in an extreme and isolated environment in the far north (Spitsbergen, 78 degrees north). We wanted to examine whether sleep duration, sleepiness and other parameters changed over the 3-week working period and whether the parameters differed between day and night shifts.

METHODS

The work consisted of tunnel construction in Svea, Spitsbergen. The participants worked alternate fixed day shift (06:00-16:00) or fixed night shift (18:00-04:00) for a 21-day work period in a counterbalanced, crossover design. The participants were 25 male workers (age 24-60 years). We used subjective and objective measures of sleep (diary and actigraphy) and a subjective daytime sleepiness and function questionnaire.

RESULTS

The workers had a high sleep efficiency measured both subjectively and objectively. This did not change across days or between day and night shifts. Total sleep time was significantly shorter (about (1/2) to 1h) during the day shift period than during the night shift period, as measured both subjectively and objectively, but did not differ across days. Subjective ratings of sleepiness did not differ between shifts.

CONCLUSIONS

There were few differences between the day and night shift periods and across the 21-day working period, as measured both subjectively and objectively. The subjects experienced few problems and seemed to adapt easily to their work schedule. This contrasts with what is usually the case in more conventional shift work situations, where workers do not adapt well, as measured by sleepiness and various sleep parameters.

摘要

目的

本研究旨在探讨在极偏远地区(斯瓦尔巴群岛,北纬 78 度)的极端和孤立环境中,延长工作时间(连续工作 10 小时,休息 14 小时,持续 21 天)对睡眠和困倦的影响。我们想研究在 3 周的工作期间,睡眠持续时间、困倦感和其他参数是否会发生变化,以及这些参数在白班和夜班之间是否存在差异。

方法

工作地点位于斯瓦尔巴群岛的斯维。25 名男性工人(年龄 24-60 岁)采用交叉平衡设计,交替从事固定的白班(06:00-16:00)或夜班(18:00-04:00),为期 21 天。参与者从事隧道建设工作。我们使用主观和客观的睡眠测量(日记和活动记录仪)以及主观的白天嗜睡和功能问卷。

结果

工人的睡眠效率很高,无论是主观还是客观测量都是如此。这在白天和夜班之间以及整个工作期间都没有变化。客观和主观测量都显示,白天的总睡眠时间比夜班短(约 1/2 到 1 小时),但在整个工作期间没有差异。主观嗜睡评分在轮班之间没有差异。

结论

无论是在白天和夜班之间还是在 21 天的工作期间,无论是主观还是客观测量,都没有明显的差异。与在更传统的轮班工作情况下,工人通常无法适应工作时间表,表现出嗜睡和各种睡眠参数差异的情况相比,这些工人的适应能力很强。

相似文献

1
Subjective and objective sleep and sleepiness among tunnel workers in an extreme and isolated environment: 10-h shifts, 21-day working period, at 78 degrees north.在极区和极端孤立环境中,隧道工人的主观和客观睡眠与嗜睡:10 小时轮班,21 天工作周期,在北纬 78 度。
Sleep Med. 2010 Feb;11(2):185-90. doi: 10.1016/j.sleep.2009.07.015. Epub 2010 Jan 25.
2
Building-site camps and extended work hours: A two-week monitoring of self-reported physical exertion, fatigue, and daytime sleepiness.建筑工地营地与延长工作时间:对自我报告的体力消耗、疲劳和日间嗜睡情况进行的为期两周的监测。
Chronobiol Int. 2006;23(6):1329-45. doi: 10.1080/07420520601058021.
3
Psychosocial work characteristics predicting daytime sleepiness in day and shift workers.预测日班和轮班工人白天嗜睡的心理社会工作特征。
Chronobiol Int. 2006;23(6):1409-22. doi: 10.1080/07420520601100963.
4
Interaction of age with shift-related sleep-wakefulness, sleepiness, performance, and social life.年龄与轮班相关的睡眠-觉醒、嗜睡、工作表现及社交生活之间的相互作用。
Exp Aging Res. 2006 Apr-Jun;32(2):185-208. doi: 10.1080/03610730600553968.
5
Subjective and objective sleepiness among oil rig workers during three different shift schedules.在三种不同轮班时间表下,石油钻井工人的主观和客观睡眠不足。
Sleep Med. 2012 Jan;13(1):64-72. doi: 10.1016/j.sleep.2011.04.009. Epub 2011 Oct 26.
6
[Investigation of the actual conditions of hospital nurses working on three rotating shifts: questionnaire results of shift work schedules, feelings of sleep and fatigue, and depression].[对医院三班倒护士实际工作状况的调查:轮班工作时间表、睡眠与疲劳感受以及抑郁情况的问卷调查结果]
Seishin Shinkeigaku Zasshi. 1996;98(1):11-26.
7
Sleep loss and performance of anaesthesia trainees and specialists.麻醉住院医师和专科医生的睡眠缺失与工作表现
Chronobiol Int. 2008 Nov;25(6):1077-91. doi: 10.1080/07420520802551428.
8
Sleepiness and sleep in a simulated "six hours on/six hours off" sea watch system.模拟“六小时执勤/六小时休息”海上值班制度下的嗜睡与睡眠情况
Chronobiol Int. 2006;23(6):1193-202. doi: 10.1080/07420520601057981.
9
Adaptation and readaptation to different shift work schedules measured with sleep diary and actigraphy.使用睡眠日记和活动记录仪测量适应和重新适应不同轮班工作时间表。
J Occup Health Psychol. 2011 Jul;16(3):331-44. doi: 10.1037/a0022770.
10
Sleep on the job partially compensates for sleep loss in night-shift nurses.上班时打盹能部分弥补夜班护士的睡眠不足。
Chronobiol Int. 2006;23(6):1389-99. doi: 10.1080/07420520601091931.

引用本文的文献

1
How Sleep Research in Extreme Environments Can Inform the Military: Advocating for a Transactional Model of Sleep Adaptation.极端环境下的睡眠研究如何为军事提供信息:倡导睡眠适应的交互模型
Curr Psychiatry Rep. 2023 Feb;25(2):73-91. doi: 10.1007/s11920-022-01407-3. Epub 2023 Feb 15.
2
Health risks, emergency preparedness and Norwegian-Russian cooperation on Svalbard. A systematic review.健康风险、应急准备和斯瓦尔巴德的挪俄合作:系统综述。
Int J Circumpolar Health. 2022 Dec;81(1):2049055. doi: 10.1080/22423982.2022.2049055.
3
Impact of Shift Work and Long Working Hours on Worker Cognitive Functions: Current Evidence and Future Research Needs.
轮班工作和长时间工作对工人认知功能的影响:当前证据和未来研究需求。
Int J Environ Res Public Health. 2021 Jun 17;18(12):6540. doi: 10.3390/ijerph18126540.
4
How to schedule night shift work in order to reduce health and safety risks.如何安排夜班工作以降低健康和安全风险。
Scand J Work Environ Health. 2020 Nov 1;46(6):557-569. doi: 10.5271/sjweh.3920. Epub 2020 Sep 8.
5
Sleepiness among personnel in the Norwegian Air Ambulance Service.挪威空中急救服务人员的困倦情况。
Int Arch Occup Environ Health. 2019 Nov;92(8):1121-1130. doi: 10.1007/s00420-019-01449-w. Epub 2019 Jun 10.
6
Comparison of Melatonin Profile and Alertness of Firefighters with Different Work Schedules.不同工作时间表消防员的褪黑素水平与警觉性比较。
J Circadian Rhythms. 2018 Feb 21;16:1. doi: 10.5334/jcr.155.
7
Use of Actigraphy for the Evaluation of Sleep Disorders and Circadian Rhythm Sleep-Wake Disorders: An American Academy of Sleep Medicine Systematic Review, Meta-Analysis, and GRADE Assessment.使用活动记录仪评估睡眠障碍和昼夜节律睡眠-觉醒障碍:美国睡眠医学学会的系统评价、荟萃分析和 GRADE 评估。
J Clin Sleep Med. 2018 Jul 15;14(7):1209-1230. doi: 10.5664/jcsm.7228.
8
Field Study of Effects of Night Shifts on Cognitive Performance, Salivary Melatonin, and Sleep.夜班对认知表现、唾液褪黑素和睡眠影响的实地研究
Saf Health Work. 2018 Jun;9(2):203-209. doi: 10.1016/j.shaw.2017.07.007. Epub 2017 Jul 29.
9
Biological rhythms during residence in polar regions.极地居住期间的生物节律。
Chronobiol Int. 2012 May;29(4):379-94. doi: 10.3109/07420528.2012.668997. Epub 2012 Apr 12.