Suppr超能文献

建筑工地营地与延长工作时间:对自我报告的体力消耗、疲劳和日间嗜睡情况进行的为期两周的监测。

Building-site camps and extended work hours: A two-week monitoring of self-reported physical exertion, fatigue, and daytime sleepiness.

作者信息

Persson Roger, Helene Garde Anne, Schibye Bente, Ørbaek Palle

机构信息

National Institute of Occupational Health, Copenhagen, Denmark.

出版信息

Chronobiol Int. 2006;23(6):1329-45. doi: 10.1080/07420520601058021.

Abstract

Large-scale construction work often requires people to work longer daily hours and more than the ordinary five days in a row. In order to minimize transportation times and optimize the use of personnel, workers are sometimes asked to live in temporary building-site camps in the proximity of the work site. However, little is known about the biological and psychological effects of this experience. The objective of the present study was to investigate whether exposure to long work hours and extended workweeks while living in building-site camps in between work shifts was associated with a build-up of increased complaints of poor sleep, daytime sleepiness, physical exertion, and fatigue across a two-week work cycle. Two groups of construction workers were examined. The camp group of 13 participants (mean age: 42+/-11 S.D. yrs) lived in building-site camps and worked extended hours (between 07:00 and 18:00 h) and extended workweeks (six days in a row, one day off, five days in a row, nine days off). The home group of 16 participants (mean age 40+/-9 yrs) worked ordinary hours between 07:00 and 15:00 h and returned home after each workday. Self-ratings of daytime sleepiness (Karolinska Sleepiness Scale), physical exertion (Borg CR-10), and mood were obtained six or seven times daily during two workweeks. Fatigue ratings were obtained once daily in the evening, and ratings of sleep disturbances were obtained once daily in the morning with the Karolinska Sleep Diary. Data were evaluated in a repeated measures design. The results showed that both groups reported a similar level of daytime sleepiness, physical exertion, and mood across workdays and time points within a workday (all three-way interactions had p>0.898). Although the home group reported earlier wake-up times, the pattern of sleep disturbance ratings across the workdays did not differ between the groups. Both groups reported few sleep disturbances and good mood. However, the camp group reported higher physical exertion already at the start of work and showed a more gentle increase in ratings during the work shift and a smaller decline between the end of work and bedtime. The camp group also reported higher fatigue scores than the home group. However, none of the groups showed signs of increasing ratings in the progress of the two workweeks. For both groups, the ratings of daytime sleepiness formed a U-shaped pattern, with the highest scores at awakening and at bedtime. Yet, the camp group reported higher daytime sleepiness than the home group at lunch break and at the second break in the afternoon. In conclusion, there were no signs of fatigue build-up or accumulation of daytime sleepiness, physical exertion, or sleep disturbances in either group. Despite the fact that the camp group showed some signs of having trouble in recuperating in between work shifts, as indicated by the higher physical exertion ratings at the start of work, higher fatigue scores, and higher daytime sleepiness, the results constitute no real foundation for altering the camp group's current work schedule and living arrangements.

摘要

大规模建筑工程通常要求人们每天工作更长时间,且连续工作天数超过普通的五天。为了尽量减少交通时间并优化人员使用,有时会要求工人住在工作地点附近的临时建筑工地营地。然而,对于这种经历的生物学和心理影响,人们知之甚少。本研究的目的是调查在轮班期间住在建筑工地营地时,长时间工作和延长工作周是否与在两周工作周期内睡眠不佳、日间嗜睡、身体劳累和疲劳等抱怨的增加有关。对两组建筑工人进行了检查。营地组有13名参与者(平均年龄:42±11标准差岁),住在建筑工地营地,工作时间延长(07:00至18:00),工作周延长(连续六天,休息一天,连续五天,休息九天)。家庭组有16名参与者(平均年龄40±9岁),每天07:00至15:00正常工作,每个工作日后回家。在两个工作周内,每天六到七次获取日间嗜睡(卡罗林斯卡嗜睡量表)、身体劳累(博格CR-10)和情绪的自我评分。每天晚上获取一次疲劳评分,每天早上使用卡罗林斯卡睡眠日记获取一次睡眠障碍评分。数据采用重复测量设计进行评估。结果表明,两组在工作日和工作日内的时间点报告的日间嗜睡、身体劳累和情绪水平相似(所有三因素交互作用的p>0.898)。虽然家庭组报告的起床时间较早,但两组在工作日的睡眠障碍评分模式没有差异。两组都报告睡眠障碍较少且情绪良好。然而,营地组在工作开始时就报告身体劳累程度较高,并且在轮班期间评分上升较为平缓,工作结束到就寝时间之间的下降幅度较小。营地组报告的疲劳得分也高于家庭组。然而,在两个工作周的过程中,两组都没有显示出评分增加的迹象。对于两组来说,日间嗜睡评分呈U形模式,在醒来时和就寝时得分最高。然而,营地组在午餐休息时和下午的第二次休息时报告的日间嗜睡程度高于家庭组。总之,两组均没有疲劳积累或日间嗜睡、身体劳累或睡眠障碍增加的迹象。尽管营地组在轮班期间显示出一些恢复困难的迹象,如工作开始时身体劳累评分较高、疲劳得分较高和日间嗜睡程度较高,但这些结果并不能构成改变营地组当前工作时间表和生活安排的真正依据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验