Suppr超能文献

[影像技术和新型生物标志物在西班牙慢性肾脏病患者心血管风险预测中的应用:NEFRONA项目]

[Usefulness of imaging techniques and novel biomarkers in the prediction of cardiovascular risk in patients with chronic kidney disease in Spain: the NEFRONA project].

作者信息

Junyent M, Martínez M, Borrás M, Bertriu A, Coll B, Craver L, Marco M P, Sarró F, Valdivielso J M, Fernández E

机构信息

Departamento de Nefrología, Institut de Recerca Biomèdica de Lleida, Spain.

出版信息

Nefrologia. 2010;30(1):119-26. doi: 10.3265/Nefrologia.pre2010.Jan.10216.

Abstract

BACKGROUND

Cardiovascular disease (CVD) is the leading cause of morbidity and mortality in patients with chronic kidney disease (CKD). Cardiovascular risk assessment in this population is hampered by the failure of traditional risk factors to fully account for the elevated CVD risk, mainly due to the reverse epidemiology effect, and the presence of risk factors specifically related to uremia. Hereby, we present the protocol of a prospective study aimed to assess the predictive value of imaging techniques and biomarkers for CVD in patients with CKD.

METHODS

From November 2009, 2.661 asymptomatic adult patients with stages 3-5D CKD will be recruited from nephrology services and dialysis units throughout Spain. Eight hundred forty-three participants without CKD (control group) will be also recruited. During the follow-up, CVD events and mortality will be recorded from all CKD patients. One trained itinerant team will carry out a carotid ultrasound to assess intima-media thickness and presence of plaques. A composite atherosclerosis score will be constructed based on carotid ultrasound data and ankle-brachial index. Presence and type of calcifications will be assessed in carotid, femoral and brachial arteries, and in cardiac valves, by ultrasound. Finally, blood samples will be collected from all participants to study biomarkers.

DISCUSSION

The NEFRONA study will allow us to examine the usefulness of imaging techniques and biomarkers to assess atherosclerosis development and their predictive value in a Spanish population with CKD.

摘要

背景

心血管疾病(CVD)是慢性肾脏病(CKD)患者发病和死亡的主要原因。在这一人群中,传统危险因素未能充分解释心血管疾病风险升高的情况,主要是由于反向流行病学效应以及存在与尿毒症相关的危险因素,这阻碍了心血管风险评估。在此,我们介绍一项前瞻性研究的方案,旨在评估成像技术和生物标志物对CKD患者心血管疾病的预测价值。

方法

从2009年11月起,将从西班牙各地的肾脏病科和透析单位招募2661名3 - 5D期无症状成年CKD患者。还将招募843名无CKD的参与者(对照组)。在随访期间,将记录所有CKD患者的心血管疾病事件和死亡率。一个经过培训的巡回团队将进行颈动脉超声检查,以评估内膜中层厚度和斑块的存在情况。将根据颈动脉超声数据和踝臂指数构建综合动脉粥样硬化评分。通过超声评估颈动脉、股动脉和肱动脉以及心脏瓣膜中钙化的存在情况和类型。最后,将从所有参与者中采集血样以研究生物标志物。

讨论

NEFRONA研究将使我们能够检验成像技术和生物标志物在评估西班牙CKD人群中动脉粥样硬化发展情况及其预测价值方面的有用性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验