St Michaels Hospital, Toronto, Canada.
Can J Cardiol. 2010 Jan;26(1):e15-6. doi: 10.1016/s0828-282x(10)70335-4.
A 21-year-old man presented with an uncommon asymptomatic case of right-sided congenital subclavian steal. On physical examination, his blood pressure was 115/80 mmHg in the left arm, but could not be measured in the right arm. Magnetic resonance angiography demonstrated that the origin of the right subclavian artery was atretic, and supplied by a number of collaterals near the origins of the internal mammary and vertebral arteries. Subclavian steal should be a diagnostic consideration in any patient who presents with a pulse deficit or a systolic blood pressure difference of greater than 15 mmHg. A description of the acquired and congenital varieties of subclavian steal is provided.
一位 21 岁男性患者表现出右侧先天性锁骨下动脉窃血的罕见无症状病例。体格检查时,他的左臂血压为 115/80mmHg,但右臂无法测量。磁共振血管造影显示右侧锁骨下动脉起源处闭锁,由乳内动脉和椎动脉起源附近的一些侧支供应。任何出现脉搏缺失或收缩压差异大于 15mmHg 的患者,都应考虑锁骨下窃血综合征的诊断。本文对获得性和先天性锁骨下动脉窃血综合征的类型进行了描述。