Department of Food Science and Technology, Ginling College, Nanjing Normal University, 122 Ninghai Road, Nanjing 210097, People's Republic of China.
J Agric Food Chem. 2010 Feb 24;58(4):2239-45. doi: 10.1021/jf904122q.
Methylglyoxal (MGO), the reactive dicarbonyl intermediate generated during the nonenzymatic glycation between reducing sugars and amino groups of proteins, lipids, and DNA, is the precursor of advanced glycation end products (AGEs). Many studies have shown that AGEs play a major pathogenic role in diabetes and its complications. This study found that 2,3,5,4'-tetrahydroxystilbene 2-O-beta-D-glucoside (THSG), the major bioactive compound from Polygonum multiflorum Thunb., can efficiently inhibit the formation of AGEs in a dose-dependent manner by trapping reactive MGO under physiological conditions (pH 7.4, 37 degrees C). More than 60% MGO was trapped by THSG within 24 h, which was much more effective than resveratrol and its methylated derivative, pterostilbene, the two major bioactive dietary stilbenes. The major mono- and di-MGO adducts of THSG were successfully purified and found to be mixtures of tautomers. LC-MS and NMR data showed that positions 4 and 6 of the A ring were the major active sites for trapping MGO. It was also found that THSG could significantly inhibit the formation of AGEs in the human serum albumin (HSA)-MGO assay and both mono- and di-MGO adducts of THSG were detected in this assay using LC-MS. The results suggest that the ability of THSG to trap reactive dicarbonyl species makes it a potential natural inhibitor of AGEs.
甲基乙二醛(MGO)是还原糖与蛋白质、脂质和 DNA 中的氨基之间非酶糖化反应生成的反应性二羰基中间体,是晚期糖基化终产物(AGEs)的前体。许多研究表明,AGEs 在糖尿病及其并发症中起主要致病作用。本研究发现,何首乌中的主要生物活性化合物 2,3,5,4'-四羟基二苯乙烯-2-O-β-D-葡萄糖苷(THSG)可通过在生理条件下(pH 7.4,37°C)捕获反应性 MGO,以剂量依赖的方式有效抑制 AGEs 的形成。THSG 在 24 小时内可捕获超过 60%的 MGO,其效率明显高于白藜芦醇及其甲基化衍生物,均二苯乙烯 pterostilbene,这两种主要的生物活性膳食二苯乙烯。THSG 的主要单-MGO 和二-MGO 加合物被成功分离,并发现它们是互变异构体的混合物。LC-MS 和 NMR 数据表明,A 环的 4 位和 6 位是捕获 MGO 的主要活性位点。还发现 THSG 可显著抑制人血清白蛋白(HSA)-MGO 测定中 AGEs 的形成,并且在该测定中使用 LC-MS 检测到 THSG 的单-MGO 和二-MGO 加合物。结果表明,THSG 捕获反应性二羰基化合物的能力使其成为 AGEs 的潜在天然抑制剂。