Suppr超能文献

双胎输血综合征、主动脉缩窄和主动脉弓发育不全:病例系列报告

Twin-twin transfusion syndrome, coarctation of the aorta and hypoplastic aortic arch: a case series report.

作者信息

van den Boom Jutta, Battin Malcolm, Hornung Tim

机构信息

Newborn Service, Auckland City Hospital, Auckland, New Zealand.

出版信息

J Paediatr Child Health. 2010 Mar;46(3):76-9. doi: 10.1111/j.1440-1754.2009.01641.x. Epub 2010 Jan 26.

Abstract

AIM

The twin-twin transfusion syndrome (TTTS) complicates 10-30% of monochorionic pregnancies. The incidence of pulmonary stenosis and endocardial fibroelastosis is especially high in the recipient twin. We report a novel finding of four cases of coarctation of the aorta and hypoplastic aortic arch in the donor to raise awareness of cardiac lesions in twins affected by TTTS.

METHOD

Retrospective review of both neonatal database and mortality data from 2002 to 2007 with cross-validation from the local tertiary cardiology unit data (1998-2006) to identify children presenting with coarctation who were also twins.

RESULTS

We identified four monochorionic twin pairs affected by the TTTS, delivered between 25 weeks and 36 weeks' gestation, where the donor was found to have coarctation of the aorta or a hypoplastic aortic arch. In addition, two of the four recipients also had cardiac abnormalities. There was a high mortality rate of 30% for both twins, and a high morbidity rate, especially for neurological sequelae.

CONCLUSION

We believe that the types of abnormalities seen may be explained by the altered fetal blood flow and haemodynamics in TTTS. Given the increased prevalence of congenital heart disease in TTTS, with an increased risk of coarctation in the donor twin and pulmonary stenosis in the recipient, intra-uterine surveillance and a post-natal comprehensive cardiac assessment for both twins is warranted.

摘要

目的

双胎输血综合征(TTTS)在单绒毛膜双胎妊娠中发生率为10%-30%。受血儿发生肺动脉狭窄和心内膜弹力纤维增生症的几率尤其高。我们报告一项新发现,即4例供血儿发生主动脉缩窄和主动脉弓发育不全,以提高对受TTTS影响的双胎心脏病变的认识。

方法

回顾2002年至2007年的新生儿数据库和死亡率数据,并与当地三级心脏病科数据(1998 - 2006年)进行交叉验证,以确定同时为双胎且患有主动脉缩窄的儿童。

结果

我们确定了4对受TTTS影响的单绒毛膜双胎,妊娠25周至36周分娩,发现供血儿患有主动脉缩窄或主动脉弓发育不全。此外,4例受血儿中有2例也有心脏异常。双胎的死亡率均高达30%,发病率也很高,尤其是神经后遗症。

结论

我们认为所见异常类型可能由TTTS中胎儿血流和血流动力学改变所解释。鉴于TTTS中先天性心脏病患病率增加,供血儿发生主动脉缩窄及受血儿发生肺动脉狭窄的风险增加,对双胎进行宫内监测和产后全面心脏评估是必要的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验