Margoletz Psychogeriatric Center, Ichilov Hospital, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Int Psychogeriatr. 2010 May;22(3):395-402. doi: 10.1017/S1041610209991682. Epub 2010 Jan 28.
The concept of benign senescent forgetfulness (BSF) was introduced in 1958 by V. A. Kral, consultant neuropsychiatrist to the Montreal Hebrew Old People's and Sheltering Home (hereafter the Home). BSF was criticized and mild cognitive impairment (MCI) was adopted years later. In this paper I argue that a notion of MCI also originated with Kral.
A historical review was undertaken of the Canadian Jewish Congress archives in Montreal, Kral's biography and his publications, as well as relevant literature. A discussion was held with one of Kral's collaborators.
In the mid-1950s the administration of the Home sought research-derived recommendations to improve residents' conditions. In an initial survey, based on a meticulous neuropsychiatric examination, Kral departed from contemporaneous psychiatric nosology and suggested other criteria in order to classify the home's population. He classified one of the five groups, consisting of subjects with mild memory dysfunction, as having BSF. In his next survey, Kral included psychological tests in addition to clinical assessment and focused on the elderly people who were well preserved (good personal and social functioning). This sample was subdivided into four subgroups, including BSF and incipient amnestic syndrome (IAS). The findings revealed: well-preserved aged people; normal (dull) level of general intelligence; subnormal performance of specific memory and perceptual/organization tests; and no significant signs of malignant amnestic syndrome. This construct is very similar to that of MCI, which is widely used today.
The interaction between Kral and a particular home for the elderly at a particular moment in its history gave rise to the concept of BSF, and a notion of what we now call MCI emerged.
良性衰老性遗忘(BSF)的概念由 V.A.Kral 于 1958 年提出,他是蒙特利尔希伯来养老院(以下简称养老院)的神经精神病学顾问。多年后,BSF 受到了批评,取而代之的是轻度认知障碍(MCI)。在本文中,我认为 MCI 的概念也源于 Kral。
对加拿大犹太大会在蒙特利尔的档案、Kral 的传记和出版物以及相关文献进行了历史回顾,并与 Kral 的一位合作者进行了讨论。
20 世纪 50 年代中期,养老院管理层寻求研究得出的建议,以改善居民的状况。在最初的调查中,Kral 基于细致的神经精神病学检查,背离了当时的精神病学分类学,提出了其他标准来对养老院的居民进行分类。他将其中一组有轻度记忆功能障碍的人归类为 BSF。在他的下一次调查中,Kral 除了临床评估外还加入了心理测试,并将重点放在了那些保持良好的老年人身上(良好的个人和社会功能)。该样本进一步细分为四个亚组,包括 BSF 和初期遗忘综合征(IAS)。研究结果显示:功能良好的老年人;一般智力正常(迟钝)水平;特定记忆和感知/组织测试的表现低于正常;没有明显的恶性遗忘综合征迹象。这一构建与今天广泛使用的 MCI 非常相似。
Kral 与养老院在其历史上的特定时刻的互动产生了 BSF 的概念,而我们现在所说的 MCI 的概念也出现了。