Biochimie métabolique et moléculaire-Centre hospitalier sud, 165 chemin du grand Revoyet-69495 Pierre Bénite-France.
Int J Vitam Nutr Res. 2009 Mar;79(2):87-94. doi: 10.1024/0300-9831.79.2.87.
Carotenoids are colored molecules that are widespread in the plant kingdom, but animals cannot synthesize them. Carotenes are long, apolar molecules which require fully functioning digestive processes to be absorbed properly. Hence they could be interesting markers of intestinal absorption and digestion. Indeed, only few tests are available to assess these processes and only the D-xylose tolerance test is routinely used. However D-xylose is a sugar that tests only the absorption of water-soluble compounds and it only tests duodenal absorption. In this study, we have evaluated carotenoids as markers of digestion and absorption. We compared fasting plasma carotenoids concentrations in 21 control subjects, 20 patients with Crohn's disease, and 18 patients with pancreatic cancer. Crohn's disease alters intestinal absorption while pancreatic cancer decreases pancreatic enzyme secretion thus impairing digestion. Results show that all carotenoids are significantly lower in Crohn's and cancer patients as compared to control subjects and the multifactorial analysis shows that this decrease is mostly independent of dietary intake. Interestingly, maldigestion as seen in pancreatic cancer more strongly influences plasma lutein and lycopene concentrations while malabsorption in Crohn's disease acts on other carotenoids. Thus carotenoids could be interesting alternatives for testing and following patients that are suspected of having malabsorption or maldigestion syndromes.
类胡萝卜素是广泛存在于植物界的有色分子,但动物不能合成它们。类胡萝卜素是长链非极性分子,需要完全正常的消化过程才能被正确吸收。因此,它们可能是肠道吸收和消化的有趣标志物。事实上,评估这些过程的方法很少,只有 D-木糖耐受试验被常规使用。然而,D-木糖是一种仅测试水溶性化合物吸收的糖,它仅测试十二指肠吸收。在这项研究中,我们评估了类胡萝卜素作为消化和吸收的标志物。我们比较了 21 名对照受试者、20 名克罗恩病患者和 18 名胰腺癌患者的空腹血浆类胡萝卜素浓度。克罗恩病改变肠道吸收,而胰腺癌则减少胰腺酶分泌,从而影响消化。结果表明,与对照组相比,所有类胡萝卜素在克罗恩病和癌症患者中的浓度均显著降低,多因素分析表明,这种降低主要与饮食摄入无关。有趣的是,在胰腺癌中所见的消化不良对血浆叶黄素和番茄红素浓度的影响更为强烈,而在克罗恩病中,吸收不良则影响其他类胡萝卜素。因此,类胡萝卜素可能是测试和随访疑似吸收不良或消化不良综合征患者的有趣替代方法。