Department of Clinical and Behavioral Neurology, IRCCS Santa Lucia Foundation, Rome, Italy.
J Alzheimers Dis. 2010;19(2):559-72. doi: 10.3233/JAD-2010-1257.
Alzheimer's disease (AD) is characterized by abnormal accumulation of amyloid-beta peptide (Abeta) into extracellular fibrillar deposits, paralleled by chronic neuroinflammatory processes. Although Abeta seems to be causative in AD brain damage, the role of the immune system and its mechanisms still remain to be clarified. We have recently shown that normal monocyte-derived dendritic cells (MDDCs), when differentiated in the presence of Abeta1-42, acquire an inflammatory phenotype and a reduced antigen presenting ability. Here we studied MDDCs derived from AD patients in comparison with MDDCs obtained from healthy control subjects (HC). MDDCs from AD patients, at variance with HC-derived cells, were characterized by an augmented cell recovery, a consistent increase in the expression of the pro-inflammatory ICAM-1 molecule, a decrease in the expression of the co-stimulatory CD40 molecule, and an impaired ability to induce T cell proliferation. Furthermore, MDDCs from AD produced higher amounts of IL-6 than HC-derived cells, confirming the more pronounced pro-inflammatory features of these cells in AD patients. Consistent results have been also obtained with monocytes, the MDDC precursors. In fact, while unstimulated monocytes do not appear to be different in AD and HC, after stimulation with lipopolysaccharide, AD monocytes overexpressed ICAM-1 with respect to controls, suggesting that common pathways of monocyte activation and MDDC differentiation are altered in AD. Overall, these findings show that AD-linked dysregulated immune mechanisms exist, which lead to dendritic cell-mediated over-activation of inflammation and impaired antigen presentation, thus supporting the view that immune cell activation could play an important role in AD pathogenesis.
阿尔茨海默病(AD)的特征是淀粉样β肽(Abeta)异常积聚到细胞外纤维状沉积物中,同时伴有慢性神经炎症过程。虽然 Abeta 似乎是 AD 脑损伤的原因,但免疫系统的作用及其机制仍有待阐明。我们最近表明,正常单核细胞衍生的树突状细胞(MDDC)在 Abeta1-42 的存在下分化时,会获得炎症表型和降低的抗原呈递能力。在这里,我们研究了来自 AD 患者的 MDDC 与来自健康对照(HC)的 MDDC 相比。与 HC 来源的细胞不同,AD 患者的 MDDC 具有更高的细胞回收率、一致增加的促炎 ICAM-1 分子表达、共刺激 CD40 分子表达降低以及诱导 T 细胞增殖能力受损。此外,AD 患者的 MDDC 产生的 IL-6 量高于 HC 来源的细胞,证实了这些细胞在 AD 患者中具有更明显的促炎特征。单核细胞(MDDC 的前体)也得到了一致的结果。事实上,虽然未刺激的单核细胞在 AD 和 HC 中似乎没有不同,但在用脂多糖刺激后,AD 单核细胞过度表达 ICAM-1 相对于对照,表明单核细胞激活和 MDDC 分化的共同途径在 AD 中发生改变。总的来说,这些发现表明存在与 AD 相关的失调免疫机制,导致树突状细胞介导的炎症过度激活和抗原呈递受损,从而支持免疫细胞激活可能在 AD 发病机制中发挥重要作用的观点。