Van de Velde M
Department of Anesthesiology, University Hospitals Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2009 Nov;56(9):546-61. doi: 10.1016/s0034-9356(09)70457-8.
In the present review we outline the state-of-the-art of neuraxial analgesia. As neuraxial analgesia remains the gold standar of analgesia during labor, we review the most recent literature on this topic. The neuraxial analgesia techniques, types of administration, drugs, adjuvants, and adverse effects are investigated from the references. Most authors would agree that central neuraxial analgesia is the best form to manage labor pain. When neuraxial analgesia is administered to the parturient in labor, different management choices must be made by the anesthetist: how will we initiate analgesia, how will analgesia be maintained, which local anesthetic will we use for neuraxial analgesia and which adjuvant drugs will we combine? The present manuscript tries to review the literature to answer these questions.
在本综述中,我们概述了神经轴索镇痛的最新进展。由于神经轴索镇痛仍是分娩期间镇痛的金标准,我们回顾了关于该主题的最新文献。从参考文献中对神经轴索镇痛技术、给药方式、药物、佐剂及不良反应进行了研究。大多数作者都认为,中枢神经轴索镇痛是处理分娩疼痛的最佳方式。当对分娩中的产妇实施神经轴索镇痛时,麻醉医生必须做出不同的管理选择:我们将如何开始镇痛、如何维持镇痛、我们将使用哪种局部麻醉药进行神经轴索镇痛以及我们将联合使用哪些辅助药物?本手稿试图通过回顾文献来回答这些问题。