Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar, Universidade do Porto, Portugal.
Alcohol. 2010 Mar;44(2):149-56. doi: 10.1016/j.alcohol.2009.11.003. Epub 2010 Jan 29.
Alcohol abuse is an important public health problem. In Portugal with a population of 10 millions of inhabitants, there are around 10% of alcoholics or excessive alcohol drinkers and 1% of chronically infected patients with hepatitis B virus (HBV). To examine the characteristics of patients with higher levels of alcohol consumption and to investigate the association between alcohol consumption and liver damage a total of 298 chronically infected individuals, with HBV genotyped and submitted to liver biopsy, were classified with Child's grading and separated by habits of alcohol intake, less and greater than 20g/day. No significant differences were observed about genotype but genotypes A and D were predominant in both of them. A higher percentage of males (P<.001) were observed in the group with alcohol intake above 20g/day, as well a lower proportion of patients with HBeAg negativity (P< or =.035). In this group, biochemistry parameters, such as alanine aminotransferase (P=.006), aspartate aminotransferase (P=.001), gamma-glutamyl transferase (P<.001) were elevated in a significantly higher proportion than in the other group. The analysis of hematological parameters showed significantly lower values of platelets (P=.042) and mean corpuscular volume (P<.001) and significantly higher values of prothrombin time (P<.001) in the group with higher levels of alcohol consumption. The characteristics of biopsy (P<.001) and Child-Phug's classification (P=.002) revealed more severe results in this group. Logistic regression showed a positive association between liver damage and alcohol intake, increasing with age. In female patients, a strong positive association between alcohol intake and liver damage was also found (odds ratio: 9.379; 95% confidence interval: 0.859-468.422; P = .037); however, the most severe cases were only observed in women older than 45 years. In patients with HBV infection, alcohol is associated with a more severe liver disease. No evidence was found concerning association with HBV genotype.
酗酒是一个重要的公共卫生问题。在人口为 1000 万的葡萄牙,约有 10%的酗酒者或过度饮酒者和 1%的慢性乙型肝炎病毒(HBV)感染者。为了研究饮酒量较高的患者的特征,并调查饮酒与肝损伤之间的关系,对 298 名慢性感染的 HBV 基因分型并接受肝活检的患者进行了分类,根据饮酒习惯分为饮酒量小于和大于 20g/天的两组。两组患者在基因型上无显著差异,但 A 型和 D 型基因型占优势。在饮酒量大于 20g/天的组中,观察到更多的男性(P<.001),以及 HBeAg 阴性患者的比例较低(P<.035)。在该组中,丙氨酸氨基转移酶(P=.006)、天冬氨酸氨基转移酶(P=.001)、γ-谷氨酰转移酶(P<.001)等生化参数的升高比例明显高于另一组。血液学参数分析显示,饮酒量较高组的血小板(P=.042)和平均红细胞体积(P<.001)显著降低,凝血酶原时间(P<.001)显著升高。该组的活检特征(P<.001)和 Child-Phug 分类(P=.002)显示结果更严重。Logistic 回归显示,随着年龄的增长,饮酒与肝损伤之间存在正相关关系。在女性患者中,也发现饮酒与肝损伤之间存在强烈的正相关关系(比值比:9.379;95%置信区间:0.859-468.422;P =.037);然而,只有年龄大于 45 岁的女性患者才会出现最严重的情况。在 HBV 感染者中,酒精与更严重的肝病有关。没有证据表明与 HBV 基因型有关。