Department of Cardiology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, the Netherlands.
J Am Coll Cardiol. 2009 Dec 29;55(1):17-25. doi: 10.1016/j.jacc.2009.06.058.
In human hearts, an extensive pre-existing collateral network is present. This was shown unequivocally some 50 years ago in a series of very detailed post-mortem angiographic studies. In these studies, it was also observed that the pre-existent collateral vessels enlarge upon closure of an epicardial coronary artery, resulting in large collateral conduit arteries, in sharp contrast to earlier claims that human coronary arteries are functional end arteries. These insights still form the basis for the concept of arteriogenesis as positive remodeling of pre-existent arteriolar connections. Subsequent experimental studies disclosed the putative role of circulating cells, especially monocytes, which invade the proliferating vessel wall and secrete growth factors, degrading enzymes and survival factors that are required for the development of a mature collateral circulation. Experimental stimulation of arteriogenesis is feasible but to date a relatively low number of clinical studies, with no or limited success, have been performed. The use of intracoronary derived collateral flow index can increase the sensitivity to detect the effects of pharmacological compounds on arteriogenesis, which is important in first proof-of-principle studies. These invasive measurements also allow the detection of patients with an innate defect in their arteriogenic response to coronary obstruction. In a reversed bedside-to-bench approach, the characterization of ribonucleic acid and protein expression patterns in these patients generated new targets for therapeutic arteriogenesis.
在人体心脏中,存在着广泛的预先存在的侧支网络。大约 50 年前,一系列非常详细的死后血管造影研究明确地证明了这一点。在这些研究中,还观察到预先存在的侧支血管在心脏外冠状动脉闭塞时会扩大,导致大的侧支导管血管,这与早期认为人类冠状动脉是功能性终末动脉的观点形成鲜明对比。这些见解仍然是动脉生成的概念的基础,即预先存在的小动脉连接的积极重塑。随后的实验研究揭示了循环细胞(尤其是单核细胞)的潜在作用,它们会侵入增殖的血管壁并分泌生长因子、降解酶和生存因子,这些都是成熟侧支循环发展所必需的。动脉生成的实验刺激是可行的,但迄今为止,只有相对较少的临床研究,效果不佳或有限。使用冠状动脉衍生的侧支血流指数可以提高检测药物化合物对动脉生成影响的灵敏度,这在初步验证性研究中很重要。这些有创性测量还可以检测到对冠状动脉阻塞的动脉生成反应存在内在缺陷的患者。在一种反向的床旁到实验台的方法中,对这些患者的核糖核酸和蛋白质表达模式的特征描述产生了治疗性动脉生成的新靶点。