Cardiovascular Division, Osaka Police Hospital, Japan.
Circ J. 2010 Mar;74(3):411-7. doi: 10.1253/circj.cj-09-0795. Epub 2010 Jan 30.
Although the concept of vulnerable plaque has become common, it is still impossible to predict effectively the onset of acute coronary syndrome (ACS). Thin-cap fibroatheroma (TCFA) is regarded as vulnerable from pathological studies and various diagnostic tools have tried to detect TCFA clinically but failed to predict ACS. Because there are so many silent plaque ruptures detected, it is supposed that many vulnerable plaques might have ruptured but not caused ACS. Some factor(s) other than the rupture of vulnerable plaque is required for the onset of ACS. "Vulnerable blood" may be one of them. The thrombogenic potential of blood (ie, vulnerable blood) may play an important and determinant role in the onset of ACS, the process of which will be discussed from the angioscopic point of view.
虽然易损斑块的概念已经被广泛接受,但仍然难以有效地预测急性冠状动脉综合征(ACS)的发生。从病理学研究来看,薄帽纤维粥样斑块(TCFA)被认为是易损的,各种诊断工具试图在临床上检测 TCFA,但都未能预测 ACS。由于检测到许多无症状的斑块破裂,因此推测许多易损斑块可能已经破裂,但并未导致 ACS。ACS 的发生除了易损斑块的破裂之外,还需要其他一些因素。“易损血液”可能就是其中之一。血液的血栓形成潜能(即易损血液)可能在 ACS 的发生中起重要和决定性作用,这一过程将从血管镜的角度进行讨论。