Wood P D, Haskell W L, Stern M P, Lewis S, Perry C
Ann N Y Acad Sci. 1977;301:748-63. doi: 10.1111/j.1749-6632.1977.tb38244.x.
Recent studies have shown a consistent association between relatively low plasma concentrations of high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and increased risk of coronary heart disease. A cross-sectional comparison was made of the distribution of plasma lipids and lipoproteins in groups of 41 male and 43 female long distance runners versus larger control groups matched for age and sex, randomly selected from northern California towns. The runners showed modestly lower total cholesterol concentrations, while their triglyceride levels were only 50% of control. HDL-cholesterol was higher in runners than controls (75 +/- 14 vs 56 +/- 14 mg/100 ml for women; 64 +/- 13 vs 43 +/- 10 for men), while low-density lipoprotein cholesterol was lower (113 +/- 33 vs 124 +/- 34 for women; 125 +/- 21 vs 139 +/- 32 for men). All differences were statistically significant (p less than 0.05), and only partially attributable to known factors other than high physical activity level. Since the runners were predominantly normotensive, relatively lean, and exclusively nonsmokers, they appear to constitute a remarkably favored group with respect to risk of cardiovascular disease.
近期研究表明,血浆中高密度脂蛋白(HDL)胆固醇浓度相对较低与冠心病风险增加之间存在持续关联。对41名男性和43名女性长跑运动员与从北加利福尼亚城镇随机选取的、年龄和性别匹配的更大对照组的血浆脂质和脂蛋白分布进行了横断面比较。长跑运动员的总胆固醇浓度略低,而他们的甘油三酯水平仅为对照组的50%。长跑运动员的HDL胆固醇高于对照组(女性为75±14 vs 56±14 mg/100 ml;男性为64±13 vs 43±10),而低密度脂蛋白胆固醇较低(女性为113±33 vs 124±34;男性为125±21 vs 139±32)。所有差异均具有统计学意义(p<0.05),且仅部分归因于除高体力活动水平之外的已知因素。由于长跑运动员大多血压正常、相对消瘦且均不吸烟,他们在心血管疾病风险方面似乎构成了一个极为有利的群体。