Dziewa Agnieszka Maria, Ksykiewicz-Dorota Anna
Katedra i Zakład Zarzadzania w Pielegniarstwie Wydział Pielegniarstwa i Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Medyczny w Lublinie.
Przegl Epidemiol. 2009;63(4):551-5.
The main objective of the study was the development of a tool for evaluation of the quality of nursing care in the prophylaxis of hospital-acquired infections.
Due to the lack of a tool for assessment of the quality of nursing care in the prophylaxis of hospital-acquired infections an attempt was undertaken to construct own tool. This tool consists of 9 main and 83 detailed criteria, which are ascribed 1-5 scores. Occupational activity associated with the surveillance of hospital-acquired infections and the observations and assessment of the quality of nursing care allowed closer recognition of the factors determining the frequency of the development of infections. It was, therefore, possible to specify the most important nursing tasks, which exert a significant effect on the prevention of infections. This enabled the construction of own research method for assessment of the effect of nursing care on the occurrence of infections among hospitalized patients.
A chart for the evaluation of the quality of nursing care in the prophylaxis of hospital-acquired infections was developed. Nine main criteria were considered referring to the basic areas of care of a hospitalized patient. The following of the above-mentioned criteria are the most important: observance of aseptic and hygienic procedures, prevention of infections of the vascular, urinary, and respiratory systems, as well as of the site of surgery, observance of the principles of isolation, medical standards and the organisation of structures for infections monitoring and surveillance. The main criteria were supplemented with the detailed ones, and ascribed a score scale facilitating the evaluation.
本研究的主要目的是开发一种用于评估预防医院获得性感染护理质量的工具。
由于缺乏评估预防医院获得性感染护理质量的工具,因此尝试构建自己的工具。该工具由9项主要标准和83项详细标准组成,这些标准被赋予1至5分。与监测医院获得性感染以及观察和评估护理质量相关的职业活动,使得能够更深入地认识决定感染发生频率的因素。因此,有可能明确对预防感染有重大影响的最重要的护理任务。这使得能够构建自己的研究方法,以评估护理对住院患者感染发生情况的影响。
制定了一份用于评估预防医院获得性感染护理质量的图表。考虑了涉及住院患者护理基本领域的9项主要标准。遵循上述标准最为重要:遵守无菌和卫生程序、预防血管、泌尿和呼吸系统以及手术部位的感染、遵守隔离原则、医疗标准以及感染监测和监督的组织结构。主要标准辅以详细标准,并赋予评分量表以方便评估。