Division of Internal Medicine, Kaohsiung Municipal Hsiao-Kang Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
Kaohsiung J Med Sci. 2010 Feb;26(2):76-83. doi: 10.1016/s1607-551x(10)70011-5.
Proton pump inhibitors (PPIs) are the most potent anti-acid agents and are extensively used worldwide. PPI-induced hypergastrinemia is one of the very few side effects associated with these drugs. However, because hypergastrinemia is related to the occurrence of colonic adenomatous polyps, the purpose of this study was to analyze the relationship between the occurrence of gastrointestinal polyps and hypergastrinemia induced by PPIs. This study included 259 patients who underwent colonoscopy and esophagogastroduodenoscopy between January and August 2007. Chart records, including medication history and fasting plasma gastrin level, were reviewed and analyzed. Any subtle polypoid lesions in the stomach and colon were sampled by biopsy for histological examination. Helicobacter pylori infection status was examined by a rapid urea test during esophagogastroduodenoscopy. All patients underwent endoscopy examinations. A total of 122 patients were receiving PPI treatment for either peptic ulcer disease or reflux esophagitis and were included as the study group. The remaining 137 patients were not treated with PPIs and served as the non-PPI group. The mean fasting gastrin level in PPI users versus non-PPI users was 121.8 ng/L versus 56.8 ng/L, respectively (p < 0.001). Although the prevalence of gastric gland polyps was higher in the PPI group (65.6% vs. 37.2%, p < 0.001), there was no difference in the prevalence of colonic adenomatous polyps observed (22.13% vs. 22.62%, p = 0.928). In conclusion, the prevalence of gastric polyps, particularly fundic gland polyps, was higher among PPI users. However, the prevalence of colonic polyps was not affected by PPI use, regardless of past history of colonic adenomatous polyps.
质子泵抑制剂(PPIs)是最强的抗酸剂,在世界范围内广泛使用。PPI 引起的高胃泌素血症是这些药物相关的极少数副作用之一。然而,由于高胃泌素血症与结肠腺瘤性息肉的发生有关,本研究旨在分析 PPI 引起的高胃泌素血症与胃肠道息肉发生之间的关系。本研究纳入了 2007 年 1 月至 8 月期间接受结肠镜和食管胃十二指肠镜检查的 259 例患者。回顾和分析了图表记录,包括用药史和空腹血浆胃泌素水平。对胃和结肠的任何细微息肉样病变进行活检,进行组织学检查。在食管胃十二指肠镜检查期间通过快速尿素试验检查幽门螺杆菌感染状况。所有患者均接受内镜检查。共有 122 例患者因消化性溃疡病或反流性食管炎接受 PPI 治疗,作为研究组。其余 137 例患者未接受 PPI 治疗,作为非 PPI 组。PPI 使用者和非 PPI 使用者的空腹胃泌素水平分别为 121.8ng/L 和 56.8ng/L(p<0.001)。尽管 PPI 组胃腺体息肉的发生率较高(65.6%比 37.2%,p<0.001),但观察到的结肠腺瘤性息肉的发生率无差异(22.13%比 22.62%,p=0.928)。总之,PPI 使用者胃息肉,特别是胃底腺息肉的发生率较高。然而,无论结肠腺瘤性息肉的既往史如何,PPI 的使用均不影响结肠息肉的发生。