• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

集束收集袋对阴道分娩后产后出血量测量效果的影响:13 个欧洲国家的整群随机试验

Effect of a collector bag for measurement of postpartum blood loss after vaginal delivery: cluster randomised trial in 13 European countries.

机构信息

Perinatal Epidemiology Research Unit, School of Public Health, Université Libre de Bruxelles, Route de Lennik 808, CP 597, B-1070 Bruxelles, Belgium.

出版信息

BMJ. 2010 Feb 1;340:c293. doi: 10.1136/bmj.c293.

DOI:10.1136/bmj.c293
PMID:20123835
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC2815270/
Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the effectiveness of the systematic use of a transparent plastic collector bag to measure postpartum blood loss after vaginal delivery in reducing the incidence of severe postpartum haemorrhage.

DESIGN

Cluster randomised trial.

SETTING

13 European countries.

PARTICIPANTS

78 maternity units and 25 381 women who had a vaginal delivery.

INTERVENTIONS

Maternity units were randomly assigned to systematic use of a collector bag (intervention group) or to continue to visually assess postpartum blood loss after vaginal delivery (control group).

MAIN OUTCOME MEASURES

The primary outcome was the incidence of severe postpartum haemorrhage in vaginal deliveries, defined as a composite of one or more of blood transfusion, intravenous plasma expansion, arterial embolisation, surgical procedure, admission to an intensive care unit, treatment with recombinant factor VII, and death.

RESULTS

Severe postpartum haemorrhage occurred in 189 of 11 037 of vaginal deliveries (1.71%) in the intervention group compared with 295 of 14 344 in the control group (2.06%). The difference was not statistically significant either in individual level analysis (adjusted odds ratio 0.82, 95% confidence interval 0.26 to 2.53) or in cluster level analysis (difference in weighted mean rate adjusted for baseline rate 0.16%, 95% confidence interval -0.69% to 1.02%).

CONCLUSION

Compared with visual estimation of postpartum blood loss the use of a collector bag after vaginal delivery did not reduce the rate of severe postpartum haemorrhage.

TRIAL REGISTRATION

Current Controlled Trials ISRCTN66197422.

摘要

目的

评估阴道分娩后系统使用透明塑料袋收集器测量产后出血量以减少产后大出血发生率的效果。

设计

整群随机试验。

地点

13 个欧洲国家。

对象

78 个产科单位和 25381 名阴道分娩产妇。

干预措施

产科单位被随机分配为系统使用收集器袋(干预组)或继续目测阴道分娩后产后出血量(对照组)。

主要结局指标

阴道分娩的主要结局是产后大出血的发生率,定义为输血、静脉血浆扩张、动脉栓塞、手术、入住重症监护病房、使用重组因子 VII 治疗和死亡中的一种或多种的复合结果。

结果

干预组 11037 例阴道分娩中有 189 例(1.71%)发生严重产后出血,而对照组 14344 例中有 295 例(2.06%)。个体水平分析和聚类水平分析差异均无统计学意义(调整后比值比 0.82,95%可信区间 0.26 至 2.53)或加权平均率差异(调整基线率后差异 0.16%,95%可信区间 -0.69%至 1.02%)。

结论

与目测产后出血量相比,阴道分娩后使用收集器袋并未降低严重产后出血的发生率。

试验注册

当前对照试验 ISRCTN66197422。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af70/4787719/20cd007f6621/zhaw689547.f3_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af70/4787719/da0989e670a3/zhaw689547.f1_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af70/4787719/b098b8a98fe8/zhaw689547.f2_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af70/4787719/20cd007f6621/zhaw689547.f3_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af70/4787719/da0989e670a3/zhaw689547.f1_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af70/4787719/b098b8a98fe8/zhaw689547.f2_default.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/af70/4787719/20cd007f6621/zhaw689547.f3_default.jpg

相似文献

1
Effect of a collector bag for measurement of postpartum blood loss after vaginal delivery: cluster randomised trial in 13 European countries.集束收集袋对阴道分娩后产后出血量测量效果的影响:13 个欧洲国家的整群随机试验
BMJ. 2010 Feb 1;340:c293. doi: 10.1136/bmj.c293.
2
The Effectiveness of a Collector Bag for Measurement of Post-partum Hemorrhage.一种用于测量产后出血的收集袋的有效性
Afr J Reprod Health. 2017 Mar;21(1):99-103. doi: 10.29063/ajrh2017/v21i1.9.
3
The Bristol third stage trial: active versus physiological management of third stage of labour.布里斯托尔第三阶段试验:分娩第三产程的主动管理与生理性管理
BMJ. 1988 Nov 19;297(6659):1295-300. doi: 10.1136/bmj.297.6659.1295.
4
Evaluation of measured postpartum blood loss after vaginal delivery using a collector bag in relation to postpartum hemorrhage management strategies: a prospective observational study.使用收集袋评估阴道分娩后测量的产后失血量与产后出血管理策略的关系:一项前瞻性观察研究。
J Perinat Med. 2016 May 1;44(4):433-9. doi: 10.1515/jpm-2015-0200.
5
Postpartum hemorrhage: guidelines for clinical practice from the French College of Gynaecologists and Obstetricians (CNGOF): in collaboration with the French Society of Anesthesiology and Intensive Care (SFAR).产后出血:法国妇产科医师学会(CNGOF)临床实践指南:与法国麻醉与重症医学会(SFAR)合作制定
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2016 Mar;198:12-21. doi: 10.1016/j.ejogrb.2015.12.012. Epub 2015 Dec 21.
6
Shock index as a predictor of postpartum haemorrhage after vaginal delivery: Secondary analysis of a multicentre randomised controlled trial.休克指数预测阴道分娩产后出血的价值:一项多中心随机对照试验的二次分析。
BJOG. 2024 Feb;131(3):343-352. doi: 10.1111/1471-0528.17634. Epub 2023 Aug 9.
7
Study protocol. TRAAP - TRAnexamic Acid for Preventing postpartum hemorrhage after vaginal delivery: a multicenter randomized, double-blind, placebo-controlled trial.研究方案。TRAAP——氨甲环酸预防阴道分娩后产后出血:一项多中心随机、双盲、安慰剂对照试验。
BMC Pregnancy Childbirth. 2015 Jun 14;15:135. doi: 10.1186/s12884-015-0573-5.
8
Measurement of postpartum blood loss using a new two-set liquid collection bag for vaginal delivery: A prospective, randomized, case control study.使用新型两套装液收集袋测量阴道分娩产后出血量:一项前瞻性、随机、对照研究。
Medicine (Baltimore). 2021 May 14;100(19):e25906. doi: 10.1097/MD.0000000000025906.
9
Severe postpartum haemorrhage after vaginal delivery: a statistical process control chart to report seven years of continuous quality improvement.阴道分娩后严重产后出血:一份用于报告七年持续质量改进的统计过程控制图
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2014 Jul;178:169-75. doi: 10.1016/j.ejogrb.2014.04.021. Epub 2014 Apr 28.
10
Uterotonic drugs to prevent postpartum haemorrhage: a network meta-analysis.缩宫素类药物预防产后出血的效果:网状 Meta 分析。
Health Technol Assess. 2019 Feb;23(9):1-356. doi: 10.3310/hta23090.

引用本文的文献

1
Effects of combinations of diagnostic and treatment strategies for postpartum haemorrhage: a network meta-analysis.产后出血诊断与治疗策略组合的效果:一项网状Meta分析
Cochrane Database Syst Rev. 2025 Jun 4;6(6):CD016259. doi: 10.1002/14651858.CD016259.
2
Strategies for optimising early detection and obstetric first response management of postpartum haemorrhage at caesarean birth: a modified Delphi-based international expert consensus.优化剖宫产产后出血的早期检测和产科急救管理策略:基于改良 Delphi 法的国际专家共识。
BMJ Open. 2024 May 8;14(5):e079713. doi: 10.1136/bmjopen-2023-079713.
3
Blood loss quantification during major abdominal surgery: prospective observational cohort study.

本文引用的文献

1
Trends in adverse maternal outcomes during childbirth: a population-based study of severe maternal morbidity.分娩期间孕产妇不良结局的趋势:一项基于人群的严重孕产妇发病率研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2009 Feb 25;9:7. doi: 10.1186/1471-2393-9-7.
2
Effects of algorithm for diagnosis of active labour: cluster randomised trial.活跃产程诊断算法的效果:整群随机试验
BMJ. 2008 Dec 8;337:a2396. doi: 10.1136/bmj.a2396.
3
Prevalence and risk factors of severe obstetric haemorrhage.严重产科出血的患病率及危险因素
大型腹部手术期间的失血量量化:前瞻性观察队列研究。
BMC Surg. 2024 Jan 2;24(1):5. doi: 10.1186/s12893-023-02288-w.
4
Review of Current Insights and Therapeutic Approaches for the Treatment of Refractory Postpartum Hemorrhage.难治性产后出血治疗的当前见解与治疗方法综述
Int J Womens Health. 2023 Jun 1;15:905-926. doi: 10.2147/IJWH.S366675. eCollection 2023.
5
Multidisciplinary Programed Learning Simulation to Improve Visual Blood Loss Estimation for Obstetric Trauma Scenarios.多学科程序化学习模拟以改善产科创伤场景下的视觉失血估计
J Adv Med Educ Prof. 2022 Jan;10(1):1-11. doi: 10.30476/JAMP.2021.91990.1466.
6
Measurement of postpartum blood loss using a new two-set liquid collection bag for vaginal delivery: A prospective, randomized, case control study.使用新型两套装液收集袋测量阴道分娩产后出血量:一项前瞻性、随机、对照研究。
Medicine (Baltimore). 2021 May 14;100(19):e25906. doi: 10.1097/MD.0000000000025906.
7
Carbetocin versus Oxytocin for the Prevention of Postpartum Hemorrhage in Cesarean Deliveries: A Retrospective Study of Two Consecutive Periods.卡贝缩宫素与缩宫素预防剖宫产产后出血的比较:两个连续时期的回顾性研究
AJP Rep. 2020 Jul;10(3):e241-e246. doi: 10.1055/s-0040-1715163. Epub 2020 Aug 27.
8
Comparison of common perioperative blood loss estimation techniques: a systematic review and meta-analysis.比较常见的围手术期失血量估计技术:系统评价和荟萃分析。
J Clin Monit Comput. 2021 Apr;35(2):245-258. doi: 10.1007/s10877-020-00579-8. Epub 2020 Aug 19.
9
Incidence of postpartum haemorrhage defined by quantitative blood loss measurement: a national cohort.产后出血量定量测量定义的产后出血发生率:一项全国性队列研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 May 6;20(1):271. doi: 10.1186/s12884-020-02971-3.
10
Bimanual examination for clot evacuation: a retrospective cohort study of women with postpartum haemorrhage after vaginal delivery.手法剥离宫腔积血的临床效果:一项阴道分娩产后出血患者的回顾性队列研究。
BMC Pregnancy Childbirth. 2020 Apr 25;20(1):245. doi: 10.1186/s12884-020-02916-w.
BJOG. 2008 Sep;115(10):1265-72. doi: 10.1111/j.1471-0528.2008.01859.x.
4
Visually estimated and calculated blood loss in vaginal and cesarean delivery.经阴道分娩和剖宫产中视觉估计及计算的失血量。
Am J Obstet Gynecol. 2008 Nov;199(5):519.e1-7. doi: 10.1016/j.ajog.2008.04.049. Epub 2008 Jul 17.
5
Severe maternal morbidity during pregnancy, delivery and puerperium in the Netherlands: a nationwide population-based study of 371,000 pregnancies.荷兰孕期、分娩期及产褥期的严重孕产妇发病情况:一项基于全国37万例妊娠的人群研究
BJOG. 2008 Jun;115(7):842-50. doi: 10.1111/j.1471-0528.2008.01713.x.
6
A behavioral intervention to improve obstetrical care.一种改善产科护理的行为干预措施。
N Engl J Med. 2008 May 1;358(18):1929-40. doi: 10.1056/NEJMsa071456.
7
Identification of severe maternal morbidity during delivery hospitalizations, United States, 1991-2003.1991 - 2003年美国分娩住院期间严重孕产妇发病情况的识别
Am J Obstet Gynecol. 2008 Aug;199(2):133.e1-8. doi: 10.1016/j.ajog.2007.12.020. Epub 2008 Feb 15.
8
Variations in policies for management of the third stage of labour and the immediate management of postpartum haemorrhage in Europe.欧洲第三产程管理及产后出血即时处理政策的差异
BJOG. 2007 Jul;114(7):845-54. doi: 10.1111/j.1471-0528.2007.01377.x.
9
Saving womens lives: evidence-based recommendations for the prevention of postpartum haemorrhage.拯救妇女生命:预防产后出血的循证建议
Bull World Health Organ. 2007 Apr;85(4):322-3. doi: 10.2471/blt.07.041962.
10
Investigation of an increase in postpartum haemorrhage in Canada.加拿大产后出血增加情况的调查。
BJOG. 2007 Jun;114(6):751-9. doi: 10.1111/j.1471-0528.2007.01316.x.