Paxton J M, Harrell H
NAACOGS Clin Issu Perinat Womens Health Nurs. 1991;2(1):35-47.
Approximately 85,000 neonates require delivery room resuscitation for birth asphyxia each year. Skillful, rapid interventions along with anticipation and preparation are needed to prevent adverse outcomes. The American Academy of Pediatrics and American Heart Association have developed a certification program for personnel functioning in this role. The components of resuscitation are initial steps, bag and mask ventilation, chest compressions, endotracheal intubation, and medications. Meconium staining, congenital malformations, and the very low birth weight infant present special challenges for the asphyxiated neonate. Once resuscitated, the neonate must be stabilized and evaluated for level of care needs.
每年约有85000名新生儿因出生窒息需要在产房进行复苏。需要熟练、迅速的干预措施以及预先准备来预防不良后果。美国儿科学会和美国心脏协会为担任这一角色的人员制定了认证计划。复苏的组成部分包括初步步骤、面罩气囊通气、胸外按压、气管插管和用药。胎粪污染、先天性畸形以及极低出生体重儿给窒息新生儿带来了特殊挑战。一旦复苏成功,必须对新生儿进行稳定处理并评估其护理需求水平。