Tatara K, Shinsho F, Suzuki M, Takatorige T, Nakanishi N, Kuroda K
Department of Public Health, Osaka University Medical School, Japan.
BMJ. 1991 Mar 16;302(6777):615-8. doi: 10.1136/bmj.302.6777.615.
To find out whether there is any correlation between the use of general health check ups (provided for by the Health Services for the Elderly Act 1982) by insured Japanese residents aged 40 or older and demand by the elderly for inpatient care.
A questionnaire was posted in 1988 to municipal offices of Japanese cities. All questionnaires were returned with data for 1983 and 1986.
All 509 Japanese cities with a population of 30,000-199,999.
All people aged 40 or older who hold a resident card and are not offered health examinations at work are eligible for general health check ups. The questionnaire also inquired about use of inpatient care by elderly residents (aged 70 or older) who were covered by national health insurance.
Correlation coefficients between the rates of use of general health check ups and mean annual bed days for the elderly. Comparison of relative changes by analysis of correlation between improvement indices in mean bed days and mean inpatient fee.
In cities with relatively high rates of use of health check ups both the mean annual bed days and the mean inpatient fee for the elderly tended to be low. Correlation coefficients between the logarithmic rates of use of check ups and mean bed days by sizes of cities and number of beds were all negative values. There tended to be more correlation between improvement indices for rate of use of check ups and both mean bed days and mean inpatient fee with higher rates of use in 1983, and the correlation was significant for rates of 60% or more.
Strong health service programmes that start in middle age decrease the demand for inpatient care of the elderly. It was estimated that in a single year from 1985 to 1986, when there was an increase in the rate of use of check ups from 25.5% to 27.6%, the reduction in the number of bed days for the total of 8.5 million elderly insured people was 2.21 million bed days.
探究40岁及以上参保日本居民使用(由1982年《老年人健康服务法》规定提供的)一般健康检查与老年人住院护理需求之间是否存在关联。
1988年向日本各城市的市政办公室发放了调查问卷。所有问卷均返回了1983年和1986年的数据。
日本所有人口在30,000 - 199,999之间的509个城市。
所有40岁及以上持有居民卡且未在工作单位接受健康检查的人有资格进行一般健康检查。问卷还询问了参加国民健康保险的老年居民(70岁及以上)的住院护理使用情况。
一般健康检查使用率与老年人年均住院天数之间的相关系数。通过分析平均住院天数和平均住院费用改善指数之间的相关性比较相对变化。
在健康检查使用率相对较高的城市,老年人的年均住院天数和平均住院费用往往较低。按城市规模和床位数划分,检查使用率的对数与平均住院天数之间的相关系数均为负值。1983年检查使用率较高时,检查使用率的改善指数与平均住院天数和平均住院费用之间的相关性更强,使用率达到60%及以上时相关性显著。
从中年开始实施的强有力的健康服务计划可降低老年人的住院护理需求。据估计,在1985年至1986年的一年中,检查使用率从25.5%升至27.6%,850万参保老年人的住院天数减少了221万天。