Brook Itzhak
Department of Pediatrics, Georgetown University School of Medicine, 4431 Albemarle St NW, Washington, DC 20016, United States.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2010 May;74(5):447-50. doi: 10.1016/j.ijporl.2010.01.006. Epub 2010 Feb 2.
This review presents our studies that investigated the effects of exposure to direct and indirect smoking on the colonization with pathogenic bacteria and organisms that interfere with their growth. The flora of smokers (S) contained less aerobic and anaerobic organisms with interfering capability and more potential pathogens as compared with non-smokers (N-S). The high number of pathogens and the low number of interfering organisms found in the nasopharynx of smokers revert to normal levels after complete cessation of smoking. A high recovery rate of potential pathogens and low number of interfering organisms were observed in otitis media prone (OMP) children. This was not related to their parents smoking habits. The flora of S parents contains more potential pathogens that are similar to the one recovered from their OMP children, and less interfering organisms as compared to N-S parents. Parents that smoked were more often colonized by potential pathogens than parents that did not smoke. The flora of healthy children of S parents contained high number of potential pathogens similar to the one found in their parents and OMP children. Concordance with pathogens in the parent was high among the OMP children of S parents but this was not observed in OMP children of N-S. A higher recovery rate of potential pathogenic organisms was observed in OMP children of both S and N-S parents, as compared to healthy children whose parents were N-S. Since S parents harbor more potential pathogens and less interfering organisms they may serve as a source of pathogens that can colonize and/or infect their children. These studies illustrate the adverse effects of direct and indirect exposure to smoking on colonization with potential pathogens.
本综述介绍了我们的研究,这些研究调查了直接和间接吸烟暴露对病原菌定植以及对其生长有干扰作用的生物体的影响。与非吸烟者(N-S)相比,吸烟者(S)的菌群中具有干扰能力的需氧和厌氧生物体较少,而潜在病原体较多。吸烟者鼻咽部中大量的病原体和少量的干扰生物体在完全戒烟后恢复到正常水平。在易患中耳炎(OMP)的儿童中观察到潜在病原体的高回收率和干扰生物体的低数量。这与他们父母的吸烟习惯无关。与N-S父母相比,S父母的菌群中含有更多与从他们的OMP儿童中分离出的相似的潜在病原体,而干扰生物体较少。吸烟的父母比不吸烟的父母更常被潜在病原体定植。S父母的健康儿童的菌群中含有大量与他们父母和OMP儿童中发现的相似的潜在病原体。S父母的OMP儿童中与父母病原体的一致性较高,但在N-S父母的OMP儿童中未观察到这种情况。与父母为N-S的健康儿童相比,S父母和N-S父母的OMP儿童中潜在致病生物体的回收率更高。由于S父母携带更多的潜在病原体和更少的干扰生物体,他们可能成为病原体的来源,这些病原体可以定植和/或感染他们的孩子。这些研究说明了直接和间接吸烟暴露对潜在病原体定植的不利影响。