Infectious Disease Program, Lovelace Respiratory Research Institute, 2425 Ridgecrest Drive SE, Albuquerque, New Mexico 87108, USA.
J Clin Microbiol. 2010 Apr;48(4):1438-41. doi: 10.1128/JCM.01928-09. Epub 2010 Feb 3.
Outbreak cases of acute respiratory disease (ARD) associated with subspecies B2 human adenovirus 11a (HAdV-11a) infection were detected during 2005 in a military basic training camp in Singapore. The Singapore HAdV-11a strain is highly similar to other Asian strains of HAdV-11, including strain QS-DLL, which is responsible for the recently described 2006 outbreak of ARD in China.
2005 年,在新加坡的一个军事基础训练营中,发现了与亚科 B2 人腺病毒 11a(HAdV-11a)感染相关的急性呼吸道疾病(ARD)爆发病例。新加坡的 HAdV-11a 株与包括 QS-DLL 株在内的其他亚洲 HAdV-11 株高度相似,后者是导致中国最近发生的 2006 年 ARD 爆发的原因。