Jung Hyejung, Bobba Raja, Su Jiandong, Shariati-Sarabi Zhaleh, Gladman Dafna D, Urowitz Murray, Lou Wendy, Fortin Paul R
McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada, and University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Arthritis Rheum. 2010 Mar;62(3):863-8. doi: 10.1002/art.27289.
The antimalarial medication hydroxychloroquine has been proposed as a thromboprotective agent in systemic lupus erythematosus (SLE), but studies thus far have been limited by the possibility of confounding by indication. This study was conducted to assess whether exposure to antimalarial drugs is associated with a decrease in thrombovascular events (TEs) in patients with SLE.
The study was designed as a nested case-control study embedded in an inception cohort of patients with SLE, which allowed adjustments for possible confounding by calendar year, duration of disease, duration of observation, and severity of lupus. After controlling for the possible confounding variables in conditional logistic regression models, the use of antimalarial drugs was assessed for its effects on the development of TEs in lupus patients.
Fifty-four cases of TE were identified, and these were matched with 108 control subjects (lupus patients without TEs). Univariate analyses identified older age (odds ratio [OR] 1.04, 95% confidence interval [95%CI] 1.01-1.07) or being older than age 50 years (OR 3.5, 95% CI 1.4-8.6) and ever having hypertension (OR 2.5, 95% CI 1.0-5.8) as being associated with an increased risk of TEs, whereas use of antimalarial drugs (OR 0.31, 95% CI 0.13-0.71) was associated with a decreased risk of TEs. Separate analyses were done for arterial and venous TEs, which yielded similar results. In multivariate analyses, use of antimalarial drugs (OR 0.32, 95% CI 0.14-0.74) and older age (OR 1.04, 95% CI 1.01-1.07) were the only 2 variables that remained significant.
The results from this nested case-control study demonstrate that, after accounting for the effects of disease severity, disease duration, and calendar year, antimalarial drugs were found to be thromboprotective, being associated with a 68% reduction in the risk of all TEs, with a range of risk reduction of at least 26% up to as high as 86%.
抗疟药物羟氯喹已被提议作为系统性红斑狼疮(SLE)的一种血栓保护剂,但迄今为止的研究受到指征性混杂可能性的限制。本研究旨在评估SLE患者使用抗疟药物是否与血栓血管事件(TEs)减少相关。
本研究设计为嵌套在SLE患者起始队列中的病例对照研究,这使得能够对可能的混杂因素进行调整,如历年、疾病持续时间、观察持续时间和狼疮严重程度。在条件逻辑回归模型中控制可能的混杂变量后,评估抗疟药物的使用对狼疮患者TEs发生的影响。
共识别出54例TEs病例,并与108名对照受试者(无TEs的狼疮患者)进行匹配。单因素分析确定年龄较大(比值比[OR]1.04,95%置信区间[95%CI]1.01 - 1.07)或年龄大于50岁(OR 3.5,95%CI 1.4 - 8.6)以及曾患高血压(OR 2.5,95%CI 1.0 - 5.8)与TEs风险增加相关,而使用抗疟药物(OR 0.31,95%CI 0.13 - 0.71)与TEs风险降低相关。对动脉和静脉TEs进行了单独分析,结果相似。在多因素分析中,使用抗疟药物(OR 0.32,95%CI 0.14 - 0.74)和年龄较大(OR 1.