Suppr超能文献

疾病修正抗风湿药物能否在长期类风湿关节炎中停用?一项 15 年随访研究。

Can disease-modifying anti-rheumatic drugs be discontinued in long-standing rheumatoid arthritis? A 15-year follow-up.

机构信息

Department of Medicine, Division of Rheumatology, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland.

出版信息

Scand J Rheumatol. 2010;39(1):12-8. doi: 10.3109/03009740903042394.

Abstract

OBJECTIVE

To investigate the 15-year outcome of patients with early rheumatoid arthritis (ERA) with respect to the continuity of treatment.

METHODS

We conducted a 15-year follow-up study of 87 patients with ERA treated since diagnosis with disease-modifying anti-rheumatic drugs (DMARDs) according to the 'sawtooth' strategy. The patients were divided into groups according to the continuity of treatment: (A) 'continuous DMARDs', (B) 'discontinued and restarted DMARDs', and (C) 'permanently discontinued DMARDs'. The main outcome measurements included the Health Assessment Questionnaire (HAQ), the Larsen score, and clinical remission according to the American Rheumatism Association (ARA) criteria.

RESULTS

Seventy (80%) patients participated in the 15-year follow-up. DMARDs were discontinued in 20 (29%) patients due either to remission or to a symptom-free period of the disease. The disease flared up in nine (45%) of these patients, in some patients several years after the discontinuation. At the 15-year follow-up, 59 (84%) patients were on DMARDs; only three (4%) were using biologicals. Functional capacity remained good in all groups (mean HAQ score 0.52). The mean Larsen score was higher (54) in group A than in groups B (25) and C (12) (p =0.001). The remission rate was 64% in group C and considerably lower in groups A (6%) and B (0%) (p<0.001).

CONCLUSIONS

Our results indicate that most of the patients with long-standing RA require continuous DMARD treatment. If the treatment is discontinued, patients should be followed-up closely and DMARDs readministered without delay if the disease flares up.

摘要

目的

探讨早期类风湿关节炎(ERA)患者治疗连续性与 15 年结局的关系。

方法

我们对 87 例 ERA 患者进行了 15 年随访研究,这些患者自诊断以来一直接受疾病修饰抗风湿药物(DMARDs)治疗,采用“锯齿状”策略。根据治疗连续性,将患者分为以下三组:(A)“持续 DMARDs”组,(B)“中断后重新开始 DMARDs”组,和(C)“永久中断 DMARDs”组。主要结局测量指标包括健康评估问卷(HAQ)、 Larsen 评分和美国风湿病学会(ARA)标准下的临床缓解。

结果

70 例(80%)患者参与了 15 年随访。20 例(29%)患者因缓解或疾病无症状期而中断 DMARDs 治疗。其中 9 例(45%)患者的疾病复发,有些患者在停药数年后复发。在 15 年随访时,59 例(84%)患者仍在使用 DMARDs;仅 3 例(4%)患者使用生物制剂。所有组的功能能力均保持良好(平均 HAQ 评分 0.52)。A 组的平均 Larsen 评分(54)高于 B 组(25)和 C 组(12)(p=0.001)。C 组的缓解率为 64%,明显低于 A 组(6%)和 B 组(0%)(p<0.001)。

结论

我们的研究结果表明,大多数长期患有 RA 的患者需要持续的 DMARD 治疗。如果中断治疗,应密切随访患者,如果疾病复发,应毫不延迟地重新开始 DMARDs 治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验