Centro Medicina dell'Invecchiamento, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.
Drugs Aging. 2009 Dec;26 Suppl 1:3-13. doi: 10.2165/11534620-000000000-00000.
Pharmacological treatment of complex older adults with comorbidities, multiple impairments in function, cognition, social status and geriatric syndromes represents a challenge for prescribing physicians and often results in a high rate of iatrogenic illnesses. Clinical guidelines are commonly used to indicate appropriate prescription, but they are often based on the results of clinical trials that are conducted on young subjects with a low level of complexity. Therefore, the recommendations of clinical guidelines may be difficult to apply to older complex adults. In this paper we present the rationale and methodology of the Development of CRIteria to assess appropriate Medication use among Elderly complex patients (CRIME) project, a study aimed at producing recommendations to evaluate the appropriateness of pharmacological prescription in older complex patients, translating the recommendations of clinical guidelines to this type of patient. A literature search will be performed to integrate and revise the recommendations of disease-specific guidelines on the pharmacological treatment of patients with common chronic conditions. New recommendations will be provided and approved in a consensus meeting of international experts. Both data from randomized controlled trials and observational studies will be used to meet this aim. Recommendations provided by the CRIME project are not meant to replace existing clinical guidelines, but they may be used to help physicians in the prescribing process. Once completed these recommendations should be validated in interventional studies.
治疗患有多种合并症、多种功能、认知、社会地位和老年综合征的复杂老年患者的药物治疗对处方医生来说是一个挑战,往往会导致很高的医源性疾病发生率。临床指南通常用于指示适当的处方,但它们通常基于在低复杂性的年轻受试者上进行的临床试验结果。因此,临床指南的建议可能难以应用于复杂的老年患者。本文介绍了制定评估老年复杂患者适当用药标准(CRIME)项目的原理和方法,该研究旨在提出评估老年复杂患者药物处方合理性的建议,将临床指南的建议转化为这种类型的患者。将进行文献检索,以整合和修改特定疾病指南中关于常见慢性疾病患者药物治疗的建议。将在国际专家共识会议上提供和批准新的建议。将使用随机对照试验和观察性研究的数据来实现这一目标。CRIME 项目提供的建议并不是要取代现有的临床指南,而是可以帮助医生在处方过程中做出决策。一旦完成,这些建议应该在干预性研究中进行验证。