School of Biotechnology, Aging-associated Vascular Disease Research Center, Yeungnam University, Gyeongsan, Republic of Korea.
J Med Food. 2010 Feb;13(1):91-8. doi: 10.1089/jmf.2009.1077.
It is well known that extracts of purple sweet potato (PSP) have potent antioxidant activity. However, it has not been established whether extracts of PSP inhibit oxidation of low-density lipoprotein (LDL) or protein glycation. LDL oxidation and protein glycation are well-known risk factors for chronic metabolic diseases, such as atherosclerosis and diabetes mellitus. Chopped and sliced PSP and yellow sweet potato (YSP) were extracted individually at a concentration of 1 g of PSP tuber/mL using either ethanol or water for 6 hours. The PSP ethanol extract (100-fold diluted) showed stronger radical (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl radical) scavenging activity than the water extract of PSP and the ethanol extract of YSP (up to a sixfold higher activity). The ethanol extract of PSP also exhibited the highest increase in ferric reducing ability among all extracts. Cupric ion-mediated LDL oxidation was strongly inhibited by the ethanol extract of PSP, with similar potency to vitamin C treatment (final concentration, 10 mM). The PSP extract strongly inhibited fructose-mediated protein glycation as determined by fluorescence spectroscopy. The PSP extract-treated apolipoprotein (apo) A-I showed a decreased multimerization pattern on sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis, whereas glycated apoA-I showed the strongest multimeric band. PSP extract treatment also inhibited the uptake of oxidized LDL into human macrophage cells with suppression of malondialdehyde production in the cell culture medium. In conclusion, these results suggest that the extract of PSP can be used as a putative anti-atherosclerotic and antidiabetic agent with strong antioxidant functions. This is the first report to show the biological functions of PSP extract to treat hyperlipidemic and hyperglycemic disorders.
众所周知,紫薯(PSP)提取物具有很强的抗氧化活性。然而,目前还不清楚 PSP 提取物是否能抑制低密度脂蛋白(LDL)的氧化或蛋白质糖化。LDL 氧化和蛋白质糖化是动脉粥样硬化和糖尿病等慢性代谢性疾病的已知危险因素。将紫薯和黄薯切成小块和薄片,分别用 1g PSP 块/ml 的乙醇或水提取 6 小时。PSP 乙醇提取物(稀释 100 倍)的自由基(2,2-二苯基-1-苦肼基自由基)清除活性强于 PSP 水提取物和黄薯乙醇提取物(活性高 6 倍)。PSP 乙醇提取物的铁还原能力在所有提取物中最高。铜离子介导的 LDL 氧化被 PSP 乙醇提取物强烈抑制,与维生素 C 处理(终浓度为 10mM)的效果相当。PSP 提取物强烈抑制果糖介导的蛋白质糖化,荧光光谱法测定。PSP 提取物处理的载脂蛋白(apo)A-I 在十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳上显示出减少的多聚化模式,而糖化 apoA-I 显示出最强的多聚化带。PSP 提取物处理还抑制了氧化 LDL 被人巨噬细胞摄取,并抑制细胞培养液中丙二醛的产生。总之,这些结果表明,PSP 提取物可作为一种具有强抗氧化功能的潜在抗动脉粥样硬化和抗糖尿病药物。这是首次报道 PSP 提取物具有治疗高血脂和高血糖疾病的生物学功能。